DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Automated equipment containing Main | all forms | exact matches only
EnglishRussian
force mainнапорная гидролиния
force mainмагистраль нагнетания
gradient of the main valve springсжатие пружины распределительного золотника (ssn)
hydraulic mainгидролиния
interlocked motion with the rotation of the main spindleдвижение, кинематически связанное с вращением шпинделя
large main frameавтономная стойка большой ЭВМ
main air bleedкомпенсационный жиклёр
main air bleedвоздушный жиклёр
main arborглавный валик
main assemblyглавный привод (станка)
main assemblyузел главного привода
main baseосновная база (определяющая положение детали в изделии)
main bearingкоренная шейка
main bearing journalкоренная шейка коленчатого вала
main chuckпатрон основного шпинделя (напр., двухшпиндельного токарного станка)
main circuitглавная цепь (напр., коммутационного аппарата)
main circuit busсиловая шина (translator911)
main circuit contactorсиловой контактор (translator911)
main clearance angleглавный задний угол (инструмента)
main columnосновная стойка
main computer controlуправление от центральной ЭВМ
main contactглавный электрический контакт
main control chainосновная цепь воздействий
main control chainосновная цепь воздействия
main control consoleглавный пульт управления
main control loopосновная цепь воздействий
main control systemцентральная система управления
main cutting edgeглавная режущая кромка
main cylinderсиловой цилиндр
main cylinderрабочий цилиндр (протяжного станка)
main drive gearглавный привод (станка)
main drive clutch leverрукоятка включения шпинделя
main drive clutch leverрукоятка включения главного привода
main drive motorглавный электродвигатель (станка)
main drive motorдвигатель главного привода (станка)
main drive pinionпервичный вал с шестерней
main drive pinionведущая шестерня
main driving linkкулиса
main exciterглавный возбудитель
main flow of forceпрямая передача силы (напр., в станке)
main flow of forceнепосредственная передача силы (напр., в станке)
main frameцентральный процессор (ЭВМ)
main frameсочленённая рука (робота)
main-frame computerцентральная ЭВМ (предприятия)
main-frame computerЭВМ системы группового управления (станками)
main-frame computerЭВМ общего назначения (для решения широкого круга задач)
main fuseглавный плавкий предохранитель (ssn)
main inputосновной вход
main jetтопливный жиклёр (двигателя)
main journal partкоренная шейка (коленчатого вала)
main-line computerцентральная ЭВМ (предприятия)
main-line computerЭВМ общего назначения (для решения широкого круга задач)
main memoryосновное ЗУ
main memoryоперативное ЗУ
main metering orificeтопливный жиклёр (двигателя)
main motionглавное движение
main motion driveпривод главного движения
main plungerглавный плунжер (пресса)
main protectionосновная РЗ (Yeldar Azanbayev)
main resonant frequencyосновная резонансная частота
main routineглавная программа
main routine programосновная программа (translator911)
main servomotorглавный сервомотор
main shaftпервичный вал
main shaftкоренной вал (пресса)
main shaftглавный вал привода
main shopпроизводственный цех
main shopосновной цех
main slideрезцовый суппорт
main slideпродольный суппорт (токарного станка)
main slideрезцовые салазки
main spindleосновной шпиндель (станка)
main spindle driveглавный привод (станка)
main spindle driveпривод шпинделя
main-spindle motorглавный электродвигатель (станка)
main-spindle motorдвигатель главного привода (станка)
main storeглавный накопитель
main supervisory control stationцентральный пульт управления
main switchмагистральный переключатель
main switchвыключатель магистрали
main terminalосновной вывод
main unbalance coupleглавный момент дисбалансов
main valveраспределительный золотник (ssn)
main valveосновной клапан
main valveмагистральный клапан
main valve springпружина распределительного золотника (ssn)
pump mainмагистраль нагнетания
pump mainнапорная гидролиния
pumping mainнапорная гидролиния
pumping mainмагистраль нагнетания
screw press with main clutchвинтовой пресс с муфтовым приводом
suction mainмагистраль всасывания
suction mainвсасывающая гидролиния
the pressure regulation of this valve can be adjusted by varying the gradient of the main valve springРегулирование давления в этом клапане достигается изменением сжатия пружины распределительного золотника
trunk mainмагистральная ЛЭП (Yeldar Azanbayev)
varying the gradient of the main valve springизменение сжатия пружины распределительного золотника (ssn)