 |
| English | Russian |
| anticipated life of part before redesign or withdrawal from the market | ожидаемая продолжительность спроса на изделие до модернизации или изъятия с рынка |
| as we have mentioned before | как уже говорилось (translator911) |
| before-irradiation | предварительное облучение (напр., лазером) |
| break-before-make contacts | последовательные контакты с замыканием после размыкания |
| changeover make-before-break contact | перекидной контакт с замыканием до размыкания |
| make-before-break contact | перемыкающий контакт |
| preset operating time before corrective adjustment | назначенная наработка до подналадки |
| preset operating time of technological complex before corrective adjustment | назначенная наработка технологического комплекса до подналадки (наработка технологического комплекса, по истечении которой должна быть произведена подналадка средств технологического оснащения. См. ГОСТ 27.004 ssn) |
| time before trip | время до отключения (translator911) |