Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Automated equipment containing As | all forms | exact matches only
EnglishRussian
achievement of goal as related to outputвыполнение задания по объёму выпуска (продукции)
as a setв сборе
as a setв комплекте
as a setс одного установа (на станок)
as a unitкак единый узел
as a unitв сборе
as a unitкак единая сборочная единица
as-brazedпосле высокотемпературной пайки
as-broached finishшероховатость после протягивания
as-cast alloyсплав в литом состоянии (без последующей механической обработки)
as-cast ironчугун в состоянии отливки
as-cut stockзаготовка, обработанная резанием (ssn)
as-cut stockзаготовка, предварительно обработанная резанием (ssn)
as-designed modelмодель спроектированной детали (ssn)
as-drilled finishшероховатость после сверления
as far apart as possibleкак можно дальше один от другого
as-forged metalметалл после ковки
as-formed finishшероховатость после обработки давлением
as in the figureкак показано на рисунке
as-machined animationотображение обработки в динамике
as-machined finishчистота поверхности после станочной обработки (ssn)
as-machined modelмодель обработанной детали (напр., в САПР ssn)
as-machined modelмодель детали после обработки
as-machined solidтвёрдотельная модель обработанной детали (ssn)
as-machined surfaceобработанная на станке поверхность (ssn)
as-machined surfaceобработанная поверхность (на станке ssn)
as-milled finishшероховатость после фрезерования
as-quenched metalметалл после закалки
AS/R machineтележка автоматизированной транспортно-складской системы
AS/R machineскладская тележка
AS/R machineскладской штабелёр
AS/R machineскладской кран-штабелёр
AS/R rackстеллаж автоматизированного склада
AS/R vehicleтележка транспортно-складской системы
as-received materialматериал в состоянии поставки
as-rolled endконец винта без фаски
as-rolled metalметалл после прокатки
as shown in the cutaway view ofкак показано в разрезе на (ssn)
as the targetв качестве ориентира (об установке значения параметра translator911)
as-trued wheelшлифовальный круг сразу после правки
as-turnedобточенный, обработанный на токарном станке
as-turnedобточенный на токарном станке
as-turned finishшероховатость после точения
as we have mentioned beforeкак уже говорилось (translator911)
as-weldedпосле сварки
be determined in much the same way as inбыть определённым таким же образом, как и для (ssn)
comes as standard withв стандартном исполнении оснащён (translator911)
digital computer as a converter of discrete dataцифровое вычислительное устройство как преобразователь дискретных данных (ssn)
displacement probe used as a phase referenceдатчик перемещения, используемый как отметчик фазы (ssn)
failure as related to outputотказ по производительности
failure as related to products parametersпараметрический отказ
miniload AS/RS unitАТСС для лёгких грузов (напр., инструментальной оснастки)
non-serviceable condition of technological system as related to costsнеработоспособное состояние технологической системы по затратам (состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра материальных и (или) стоимостных затрат не соответствует требованиям, установленным в технической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
non-serviceable condition of technological system as related to outputнеработоспособное состояние технологической системы по производительности (состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
non-serviceable condition of technological system as related to products parametersнеработоспособное состояние технологической системы по параметрам продукции (состояние технологической системы, при котором значение хотя бы одного параметра и (или) показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
not considered as changeне считается изменением (translator911)
ordered set of variables, treated as an entityупорядоченное множество переменных, рассматриваемых как единое целое (ssn)
probability of achievement of goal by technological system as related to outputвероятность выполнения технологической системой задания по объёму выпуска (вероятность того, что объём выпуска технологической системой годной продукции за рассматриваемый интервал времени будет не менее заданного. См. ГОСТ 27.004 ssn)
probability of no-failure operation of technological system as related to products parametersвероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам). См. ГОСТ 27.004 ssn)
suspended from the column as a cantileverконсольно-выступающий от стойки (напр., о поперечине)
technological system failure as related to costsотказ технологической системы по затратам (отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра материальных или стоимостных затрат не соответствует значениям, установленным в технической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
technological system failure as related to outputотказ технологической системы по производительности (отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
technological system failure as related to products parametersотказ технологической системы по параметрам продукции (отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра или показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn)
variables, treated as an entityпеременные, рассматриваемые как единое целое (ssn)
will be handled asпринимается равным (значение настройки translator911)

Get short URL