DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing тарелка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балластная тарелкаballast tray (колонны)
бесщелевая ситчатая тарелкаnon-slotted sieve tray
верхняя тарелкаtop tray (колонны)
верхняя тарелкаtop plate (колонны)
волнистая тарелкаripple tray
волнистая тарелка с треугольным профилемtriangular-type ripple tray
высота насадки эквивалентная одной теоретической тарелкеheight of packing equivalent to one theoretical plate
гидравлическое сопротивление сухой тарелкиdry tray pressure drop
гидравлическое сопротивление сухой тарелкиdry plate pressure drop
гофрированная тарелкаripple tray
гофрированная тарелка с треугольным профилемtriangular-type ripple tray
зона сепарации тарелки колонныtray disengaging zone
идеальная тарелкаtheoretical plate (колонны)
идеальная тарелкаtheoretically perfect tray (колонны)
идеальная тарелкаtheoretical tray (колонны)
идеальная тарелкаtheoretically perfect plate (колонны)
клапанная тарелкаvalve tray
колонна с вибрирующими тарелкамиreciprocating plate column
колонна с решётчатыми тарелкамиgrid-tray column
колпачковая тарелкаbubble-cap plate
кольцо тарелкиtray ring (ректификационной колонны)
коэффициент полезного действия тарелкиplate efficiency factor (колонны)
коэффициент полезного действия тарелкиplate efficiency (колонны)
многосливная тарелкаmultiple downcomer tray
многосливная тарелкаmultidowncomer tray (колонны)
нижняя тарелкаbottom plate (колонны)
опора тарелкиtray support (ректификационной колонны)
опорная тарелкаsupport tray (колонны)
опорная тарелка колонны с раздельным проходом для пара и жидкостиseparate-flow-passage support plate
орошаемая тарелкаwetted plate (колонны)
периферийная зона тарелки, придающая тарелке жёсткостьperipheral stiffening zone
питающая тарелкаfeed tray (колонны)
питающая тарелкаfeed plate
площадь проходного сечения тарелкиvapor-flow area of the tray (колонны)
площадь тарелки колонны, занимаемая переливными устройствамиdowncomer zone
плёночная тарелкаfilm tray (колонны)
пористая тарелкаporous plate (колонны)
провал жидкости с тарелкиweeping of the tray
продолговатые колпачки на тарелкахtunnel-type tray caps (колонны)
просачивание жидкости с тарелкиtray leakage
противоточная тарелкаcounterflow plate (колонны)
прямоугольная волнистая тарелкаrectangular-type ripple tray
прямоугольная гофрированная тарелкаrectangular-type ripple tray
расстояние между тарелкамиtray spacing (колонны)
расстояние между тарелкамиplate spacing (колонны)
расчёт числа тарелокplate determination (ректификационной колонны)
решётчатая тарелкаgrid tray (колонны)
роторно-дисковая контактная колонна с перфорированными тарелкамиperforated rotating disk contactor
сетчатая тарелкаsieve plate
сетчатая тарелкаperforated plate
ситчатая тарелкаsieve plate (колонны)
ситчатая тарелкаsieve tray (колонны)
ситчатая тарелкаperforated plate (колонны)
соединительная тарелкаclutch plate
спиральная тарелкаspiral plate (колонны)
струйная тарелкаjet tray (колонны)
тарелка исчерпыванияexhaustion plate
тарелка колонны о подъёмным клапаномlift valve tray
тарелка колонны, с которой отбирают погонdraw-off tray
тарелка колонны, с которой отбирают погонdraw-off pan
тарелка колонны, с которой производится отбор погонаdraw-off tray
тарелка колонны, с которой производится отбор погонаdraw-off pan
тарелка "Перформ"Perform tray
тарелка ректификационной колонныcolumn plate
тарелка колонны с двухходовым движением жидкостиreverse flow plate
тарелка ректификационной колонны, с которой производится отборcatch tray
тарелка с круговым движением жидкостиrotational-current tray
тарелка колонны с несколькими зонами ввода жидкостиmultiple pass tray
тарелка с поперечным течением флегмыcross-flow tray
тарелка с продолговатым колпачкомtunnel cap tray (Karabas)
тарелка с радиальным течением флегмыradial flow tray (с подачей флегмы в центре тарелки)
тарелка колонны со сливными устройствамиdowncomer tray
тарелка "Турбофлекс"Turboflex tray
теоретическая тарелкаtheoretically perfect plate (колонны)
теоретическая тарелкаtheoretically perfect tray (колонны)
теоретическая тарелкаtheoretical tray (колонны)
теоретическая тарелкаperfect plate (колонны)
теоретическое число тарелокnumber of theoretical plates
тепло, затрачиваемое на испарение флегмы на нижней тарелке непрерывной колонныreboil heat
число теоретических тарелокNtt (lain)
число теоретических тарелокnumber of theoretical trays (тарельчатой ректификационной колонны lain)
число эффективных теоретических тарелокnumber of effective plates
щелевая ситчатая тарелкаslotted sieve tray (ситчатая тарелка с отверстиями в виде щелей)
эффективное число теоретических тарелокnumber of effective plates
эффективность тарелкиplate efficiency