DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing старение | all forms | exact matches only
RussianGerman
ассоциированная со старением бета-галактозидазаSA-beta-gal (YaLa)
атмосферное старениеWitterungsalterung
биологическое старениеbiologische Alterung
быстрое старениеKurzzeitalterung
защита от старенияAlterungsschutz
искусственное климатическое старениеBewitterungsversuch
искусственное старениеbeschleunigte Alterung
испытание на искусственное старениеbeschleunigte Älterungsprüfung
испытание на искусственное старение в печи ГираGeer's Ofen-Älterungsprüfung
испытание на старение в кислородной бомбеAlterungsprüfung in der Sauerstoffbombe
испытание на старение в печи ГираGeer's Ofen-Älterungsprüfung
испытание на старение в термостате ГираAlterungsprüfung nach Geer
испытание на старение по релаксации напряженияAlterungsprüfung mit Hilfe von Relaxationsmessungen
испытание на старение ускоренным методомbeschleunigte Alterungsprüfung
испытание на тепловое старениеGeerofenalterungsprüfung
испытание на ускоренное старениеkünstliche Älterungsprüfung
кинетика старения катализатораAlterungskinetik
кислородное старениеSauerstoffalterung (старение под действием кислорода)
климатическое старениеklimatische Alterung
космическое старениеkosmische Alterung
обусловленный старениемalterungsbedingt
озонное старение полимеровOzonalterung
окислительное старениеoxidative Alterung
оствальдово старениеOstwaldreifung
поведение при старенииAlterungswiderstand
поведение при старенииAlterungsbeständigkeit
поведение при старенииAlterungsverhalten
предохранитель от старенияAlterungsverzögerer
предохранитель от старенияAlterungsschutzmittel
предохранитель от старенияKonservierung
предохранитель от старенияKonservierungsmittel (резины)
прибор для испытания на старениеAlterungsprüfgerät
проба на старениеAlterungstest
пути старенияAlterungswege (радиоактивных отходов)
свойства старенияAlterungseigenschaften
сопротивление старениюAlterungseigenschaften
сплав, не подвергающийся старениюalterungsfreie Legierung
срок старенияAlterungsdauer
старение в атмосфере кислородаSauerstoffalterung
старение в кислородной бомбеAlterung in der Sauerstoffbombe
старение в термостатеOfenalterung
старение окисление дистиллята дёгтяTeerölalterung
старение окисление дистиллята смолыTeerölalterung
старение катализатораKatalysatordesaktivierung
старение катализатораKatalysatoralterung
старение лакокрасочного покрытияAnstrichalterung
старение под влиянием атмосферных условийatmosphärische Alterung
старение под действием озонаOzonalterung
старение под действием светаSonnenlichtalterung
старение под действием теплаthermische Alterung
старение при храненииLagernalterung
старение резиныKautschukalterung
старение окисление смазочного маслаÖlalterung
старение стеклаVerwitterung von Glas
старение электрода изменение состояния и свойств электрода с течением времениElektrodenalterung
стойкость к озонному старениюOzonalterungsbeständigkeit (... und diese Polymere haben eine hervorragende Langzeithitzebeständigkeit und Ozonalterungsbeständigkeit ... Dominator_Salvator)
стойкость к старениюAlterungsstabilität
стойкость к термическому старениюWärmealterungsbeständigkeit (Dominator_Salvator)
стойкость против старенияAlterungswiderstand
твердение при старенииAlterungshärtung
тепловое старениеWärmeälterung
термическое старениеWärmeälterung
термоокислительное старениеthermooxidative Alterung
термостат для теплового старенияGeerofen
тест на старениеAlterungstest
трещина, образующаяся в результате светового старенияLichtriss
трещина старенияAltersriss (в металле)
фотоокислительное старениеfotooxidative Alterung
характеристики старенияAlterungseigenschaften
чувствительный к старениюalterungsempfindlich
электрическое старениеelektrische Alterung