DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing поверхностный | all forms | exact matches only
RussianGerman
бессемерование с поверхностным дутьёмVerblasen im Bessemer-Kleinkonverter
бессемерование с поверхностным дутьёмKleinbessemerei
бумага поверхностного крашенияoberflächengefärbtes Papier
бумага с полимерным поверхностным слоемkunststoffbeschichtetes Papier
водоподогреватель поверхностного тинаOberflächenvorwärmer
защитная поверхностная плёнкаOberflächenschutzhaut
защитный поверхностный слойOberflächenschutzschicht
изотерма избыточности поверхностной энергииGrenzflächenüberschussisotherme
испытание поверхностной твёрдости струёй пескаAbreibeprobe
каталитическое поверхностное горениеVerbrennung an der Oberfläche eines Katalysators
образование сети поверхностных трещин на покрытииNetzhautbildung
отделка ацетатного и триацетатного волокон, сопровождающаяся омылением поверхностного слояS-Ausrüstung
печатание с поверхностным нанесением краскиOberflächendruck
поверхностная адгезияGrenzflächenhaftung
поверхностная активностьKapillaraktivität
поверхностная активностьoberflächenaktive Wirkung
поверхностная анестезияSchleimhautanästhesie
поверхностная аэрация сточных водOberflächenbelüftung
поверхностная аэрацияOberflächenverfahren (сточных вод)
поверхностная волна в полярографииOberflächenwelle
поверхностная горелкаOberflächenbrenner
поверхностная деструкцияOberflächenzerstörung
поверхностная защитная плёнкаschützender Oberflächenfilm
поверхностная защитная плёнкаOberflächenschutzhaut
поверхностная ионизацияGrenzflächenionisation
поверхностная кислотностьOberflächenazidität
поверхностная конденсацияindirekte Kondensation
поверхностная концентрацияOberflächenkonzentration (концентрация на поверхности)
поверхностная обработкаOberflächenzurichtung
поверхностная оксидная плёнкаOberflächenoxidschicht
поверхностная плотностьFlächenmasse
поверхностная плёнкаHäutchen
поверхностная подкормкаKopfdüngung
поверхностная посечкаOberflächenriss
поверхностная прививкаOberflächenpfropfung
поверхностная проклейкаOberflächenleimung (бумаги)
поверхностная пропиткаOberflächenimprägnierung (dolmetscherr)
поверхностная пропиткаOberflächentränkung
поверхностная ржавчинаOberflächenrost
поверхностная сушкаAnziehen
поверхностная трещинаMantelriss
поверхностная фиксацияFlächenstabilisierung
поверхностная цементацияOberflächenkohlung
поверхностная частотаOberflächenfrequenz
поверхностная шероховатостьOberflächenrauheit
поверхностная энергия фазовой границы разделаGrenzflächenenergie
поверхностная энергия границы раздела твёрдая фаза-жидкостьEnergie fest-flüssiger Grenzfläche
поверхностная энтальпияOberflächenenthalpie
поверхностная энтропияOberflächenentropie
поверхностно-активное веществоOberflächenaktivstoff
поверхностно-активные веществаAniontenside
поверхностно-активный ингибиторGrenzschichtinhibitor
поверхностно-матовое травлениеMattätzung
поверхностно-матовое травлениеMattätzen
поверхностное горениеVerbrennung Oxydation an der Oberfläche eines Katalysators
поверхностное известкованиеKopfkalkung
поверхностное импрегнированиеOberflächentränkung
поверхностное истираниеAnscheuern
поверхностное крашениеAuflagerunsfärbung (не проникающее во внутренний слой волокна)
поверхностное крашениеAppositionsfärbung (не проникающее во внутренний слой волокна)
поверхностное окислениеoberflächliche Oxidation
поверхностное окислениеOberflächenoxidation
поверхностное окислениеoberflächliche Oxydation
поверхностное окрашиваниеOberflächenfärbung (готовой бумаги)
поверхностное определение частиц пылиOberflächenermittlung
поверхностное охлаждениеWandkühlung
поверхностное поглощениеAdsorption
поверхностное покрытиеÜberzugsanstrich
поверхностное помутнение листа или плёнкиOberflächentrübung
поверхностное помутнение напр., плёнкиMattigkeit
поверхностное притяжениеOberflächenanziehung
поверхностное растрескиваниеHautrissbildung
поверхностное соединениеOberflächenverbindung
поверхностное сопротивление сдвигуOberflächenscherfestigkeit
поверхностное трещинообразованиеHautrissbildung
поверхностное уплотнениеOberflächenverdichtung
поверхностное фильтрованиеOberflächenfiltration
поверхностное явлениеOberflächenerscheinung
поверхностный абсорберOberflächenabsorber
поверхностный аэраторOberflächenbelüfter
поверхностный водыOberflächenwässer
поверхностный дефектAußenfehler
поверхностный зарядFlächenladung
поверхностный защитный слойOberflächenschutzschicht
поверхностный изоляционный слойOberflächenisolationsschicht
поверхностный коагулятOberflächenkoagulat
поверхностный комплексOberflächenkomplex
поверхностный листDeckbogen
поверхностный матOberflächenmatte (очень тонкий стекловолокнистый покров на химической связке)
поверхностный нагревOberflächenerwärmung
поверхностный нагревOberflächenerhitzung
поверхностный оросительный воздухоохладительOberflächenberieselungsluftkühler
поверхностный поливOberflächenbewässerung
поверхностный порокOberflächenfehler im Guss
поверхностный порокAußenfehler
поверхностный потенциалFlächenpotential
поверхностный потокOberflächenstrom
поверхностный процессOberflächenvorgang
поверхностный процессOberflächenprozess
поверхностный растворOberflächenlösung
поверхностный рекуперативный воздухоохладительTrockenluftkühler
поверхностный рекуперативный воздухоохладительLuftkühler mit Oberflächenkühler
поверхностный ростOberflächenkultur (микроорганизмов)
поверхностный слой металлаMetalldeckschicht
поверхностный теплообменный аппаратOberflächenaustauscher
поверхностный теплообменный аппаратOberflächenwärmeaustauscher
поверхностный теплообменный аппаратindirekter Austauscher
поверхностный центр скрытого изображенияOberflächenkeim
покрытие поверхностного слояÜberzugsanstrich
покрытие с пониженным поверхностным электрическим сопротивлениемBeschichtung mit verringertem Oberflächenwiderstand
прибор для определения поверхностного натяжения и постоянной внутреннего тренияViskostagnometer
работа поверхностного натяжения на границе раздела фазGrenzflächenreibungsarbeit
способ поверхностной аэрации сточных водOberflächenverfahren
удалять поверхностную корку с жидкой ванныabkrusten
удельная свободная поверхностная энергияspezifische Oberflächenarbeit
удельное поверхностное электрическое сопротивлениеspezifischer Oberflächenwiderstand
фкм. поверхностное проявлениеKornoberflächenentwicklung
фкм. поверхностный центрOberflächenkeim (скрытого изображения)
фкм. поверхностный центрAußenkeim (скрытого изображения)
холодильник поверхностного оросительного типаFlächenberieselungskühler
чрен с поверхностным обогревомPfanne mit Oberfeuerung (газами, проходящими над поверхностью упариваемой жидкости)
электрическое поверхностное сопротивлениеelektrischer Oberflächenwiderstand
электрическое сопротивление поверхностного изоляционного слояOberflächenisolationswiderstand
электрическое удельное поверхностное сопротивлениеspezifischer elektrischer Oberflächenwiderstand