DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chemistry containing действие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буферное действиеbuffering
вакуум-кристаллизатор непрерывного действия с вакуумным насосомcontinuous vacuum crystallizer with booster
вакуум-кристаллизатор непрерывного действия с принудительной циркуляциейcontinuous vacuum crystallizer with pump circulation
вводить в действиеput in operation put on stream
вводить в действиеput into operation put on stream
вводить в действиеput into action put on stream
вводить в действиеput in action put on stream
вещество, предохраняющее резиновые изделия от разрушительного действия медиanticopper agent
действие закона массmass-law effect
действие ингибирования коррозииcorrosion inhibition performance (leaskmay)
действие на расстояниеaction at distance
дефибрер непрерывного действияcontinuous grinder
добавка к каучуку для уменьшения действия радиации на резиновые изделияantirad
добавки к виниловым смолам, придающие им устойчивость к действию света и нагреванияadvastabs
защитное действиеprotected action
ингибирующее действиеinhibition by (чего-либо igisheva)
ингибирующее действиеinhibition (igisheva)
ингибирующее действие со стороныinhibition by (чего-либо igisheva)
инсектицид наружного действияcontact insecticide
кислое вещество для замедления действия щелочных ускорителей вулканизацииantiscorching
кислое вещество для замедления действия щелочных ускорителей вулканизацииantiscorch
коэффициент моющего действияdetergent index
коэффициент полезного действияcoefficient of efficiency
коэффициент полезного действия тарелкиplate efficiency factor (колонны)
коэффициент полезного действия тарелкиplate efficiency (колонны)
кристаллизатор непрерывного действия с перемешиванием суспензии и отбором смешанного продуктаcontinuous mixed suspension, mixed product removal crystallizer
моющее действиеdetergency effect (I. Havkin)
направляющее действие заместителяorienting effect of group
направляющее действие замещающей группыdirecting effect of group (в ароматических соединениях)
ненаблюдаемый уровень вредного действияno-observed-adverse-effect-level (NOAEL)
однократное действиеunit operation
очистка растворителями избирательного действияselective solvent refining
периодического действияdiscontinuous
печь периодического действияintermittent oven
пластическое течение, наблюдаемое в твёрдых телах после прекращения действия внешних силafterflow
подвергающий действиюexposing
приводимый в действие силой газовgas-operated (I. Havkin)
продукт действия серной кислоты на глину, содержащий сернокислый алюминий и кремнезёмcake of alum
противостаритель, предохраняющий от действия светаantisun material
противостаритель, предохраняющий от действия солнечных лучейantisun material
реактор непрерывного действия с перемешиваниемcontinuous flow stirred tank reactor
реактор полупериодического действияsemi-batch reactor (Gaist)
реакционный аппарат непрерывного действияcontinuous chemical reactor
реакционный аппарат непрерывного действияcontinuous reactor
реакционный аппарат периодического действияbath chemical reactor
реакционный аппарат периодического действияbath reactor
результаты действия ингибирования коррозииcorrosion inhibition performance (leaskmay)
сгуститель непрерывного действия со скребковым поворотным устройствомcontinuous thickener with sludge-raking arm
селективность действия ядохимикатовpesticide selectivity
собственное каталитическое действиеintrinsic catalytic effect (bix)
совместное действиеco-operation
спектрометр одновременного действияsimultaneous spectrometer (параллельного типа Charlotte Malkavian)
спектрометр последовательного действияsequential spectrometer (Charlotte Malkavian)
стойкость к действию растворителейsolvent resistance
стойкость к действию солевого туманаsalt fog resistance
стойкость к действию солевого туманаsalt spray resistance
стойкость к действию солнечного светаsunlight resistance
стойкость к действию химикатовchemical resistance
сушилка непрямого действияindirect heat drier
термический коэффициент полезного действияheat efficiency
трубчатая сушилка непрерывного действияcontinuous tubular dryer
увлажнитель местного действияdirect humidifier (увлажняющий воздух распылением воды в помещении)
уровень ненаблюдаемого действияno-observed-effect-level (NOEL)
ускоритель замедленного действияdelayed-action accelerator
ускоритель умеренного действияmedium accelerator
ферменты окислительного действияoxidative enzymes (Yurii Karpinskyi)
шнек возвратно-поступательного действияreciprocating-screw