 |
| Russian | German |
| достичь цели | anlangen (часто подчёркивает, что прибытие (куда-либо) связано с преодолением трудностей, требует много времени и т. п., употр. по отношению к лицам и предметам) |
| иметь перед собой твёрдую цель | ein unverrückbares Ziel vor Augen haben |