 |
| Russian | German |
| посвящать и приносить в дар | zueignen (в знак уважения) |
| посвящать и приносить в дар | zueignen (в знак дружбы) |
| приносить кому-либо свою благодарность | jemandem seinen Dank abstatten |
| приносить большие жертвы | einen hohen Blutzoll entrichten |
| приносить в дар | darbringen |
| приносить вред | zum Schaden gereichen |
| приносить вред | zum Nachteil gereichen |
| приносить жертву | ein Opfer darbringen |
| приносить извинения | jemandem Abbitte leisten (кому-либо) |
| приносить извинения | jemandem Abbitte tun (кому-либо) |
| приносить неисчислимые жертвы | einen hohen Blutzoll entrichten |
| приносить поздравление | jemandem Glückwünsche abstatten (кому-либо) |
| приносить пользу | zum Nutzen gereichen |