 |
| German | Russian |
| auf eine List sinnen | прибегнуть к хитрости |
| auf Mittel und Wege sinnen | искать пути (для осуществления чего-либо) |
| auf Mittel und Wege sinnen | искать средства (для осуществления чего-либо) |
| das Gold der Sonne | золотые лучи солнца |
| der Glücklichste unter der Sonne | счастливейший из смертных |