DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Avuncular containing hau | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf den Putz hauenзадаваться
auf den Putz hauenхвастаться
auf die Pauke hauenбахвалиться
das haut einen um!это просто сногсшибательно!
das haut einen vom Stuhlот этого любой опешит
das haut mich vom Stuhl!обалдеть!
den Feind in die Pfanne hauenразгромить противника
jemandem den Frack voll hauenнамять бока (кому-либо)
jemandem den Frack voll hauenотдубасить (кого-либо)
der Gestank haut einen umвонь невыносимая
jemandem die Hucke voll hauenизбить (кого-либо)
hau ab!катись отсюда!
hau ab!проваливай!
in den Sack hauenсмыться
in den Sack hauenбросить работу
in den Sack hauenдать тягу
in den Sack hauenудрать
jemandem in die Fresse hauenзаехать по морде (haute/(selten auch:) hieb – gehauen Dominator_Salvator)
jemandem die Jacke voll hauenизбить
sich aufs Ohr hauenпридавить ухо (Andrey Truhachev)
sich aufs Ohr hauenпридавить подушку (Andrey Truhachev)
sich aufs Ohr hauenзавалиться спать (Andrey Truhachev)
sich hauenсвалиться
sich hauenрастянуться
sich hauenцапаться
sich hauenдраться
sich ins Bett hauenотправиться на боковую
jemandem etwas um die Ohren hauenткнуть в нос (в знак доказательства; что-либо; кому-либо)
verdammt, hau ab!смойся на фиг отсюда! (Andrey Truhachev)
verdammt, hau ab!проваливай отсюда на фиг! (Andrey Truhachev)