 |
| Russian | German |
| библиотека шага задания | Schrittbibliothek |
| время выполнения шага задания | Stückzeit |
| имя процедуры шага задания | Prozedurjobschrittname |
| отдельный шаг задания | Einzelschritt |
| повторяющийся шаг | Wiederanlaufschritt (задания) |
| регистрация времени выполнения шага задания | Stückzeitermittlung |
| циклический шаг | Wiederanlaufschritt (задания) |
| шаг задания | Stelle des Jobs |
| отдельный шаг задания | Einzelaufgabe |
| шаг задания | Auftragsschritt (часть задания, выполнение которой обеспечивается обычно одной программой из всей цепочки программ, включённых в задание) |