| Russian | English |
| обе переменные ссылаются на один и тот же массив | both variables refer to the same array (ssn) |
| объект, на который ссылаются | referred-to object (Alex_Odeychuk) |
| перекрёстно ссылаться | crossreference (ssn) |
| переменная, которая ссылается на другую переменную или экземпляр функционального блока | variable that refers to another variable or function block instance (указатель ssn) |
| переменная, на которую ссылаются | variable to reference (ssn) |
| поле, на которое ссылаются | field to reference (ssn) |
| свойство, на которое ссылаются | property to reference (ssn) |
| событие, на которое ссылаются | event to reference (ssn) |
| ссылаемый процесс | referral process (ssn) |
| ссылаться на значение любого типа | refer to any value (Alex_Odeychuk) |
| ссылаться на пакеты, подлежащие восстановлению | reference the packages to be restored (Alex_Odeychuk) |
| ссылаться на тип объекта | refer to a type of object (ssn) |
| ссылающий текстовый объект | referencing text object (ssn) |
| тип, на который ссылается модуль | type referenced by the module (из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. – 4-е изд. – СПб.: Питер, 2013 Alex_Odeychuk) |
| тип, на который ссылаются | type to reference (ssn) |
| Удалённые или внешние входные и выходные переменные, определённые в локальной прикладной программе, ссылаются на сетевые переменные, находящиеся в словаре объектов локального CANopen интерфейса | Remote or external input and output variables defined in a local application program refer to network variables located in the object dictionary of the local CANopen interface (ssn) |
