DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing сообщение | all forms | exact matches only
RussianGerman
аварийное сообщениеAlarmmeldung (Эсмеральда)
банк сообщенийInformationsspeicher (ssn)
банк сообщенийNachrichtenspeicher (ssn)
банк сообщенийInfo-Speicher (ssn)
блок сообщенийNachrichtenblock (ssn)
буфер для хранения сообщенийDatenübertragungs-Pufferspeicher (ssn)
долговременный носитель сообщенийdauerhafter Nachrichtenträger (ssn)
завершитель сообщенияNachrichtenabschluss (ssn)
извлечение сообщенийAbrufen von Systemmeldungen (ssn)
извлечение сообщенийAbrufen von Nachrichten (ssn)
инициирующее сообщениеTriggernachricht (ssn)
квитирование сообщенияQuittierung (ssn)
маршрутизация сообщенийNachrichtenrouting (ssn)
недолговременный носитель сообщенийnicht-dauerhafter Nachrichtenträger (ssn)
носитель сообщенийNachrichtenträger (ssn)
окно сообщенияNachrichtenfeld (ssn)
окно сообщенияNachrichtenfenster (ssn)
очередь передаваемых сообщенийNachrichtenwarteschlange (ssn)
переменная длина сообщенияvariable Informationslänge (ssn)
поиск и выборка сообщенийAbrufen von Systemmeldungen (ssn)
поиск и выборка сообщенийAbrufen von Nachrichten (ssn)
система обмена сообщениямиNachrichtensystem (ssn)
служба передачи сообщенийMessaging-Dienst (ssn)
сообщение об ошибкахFehlerdiagnose (ssn)
сообщение системыSystemmeldung (ssn)
сообщение ядраKernelmeldung (art_fortius)
стандартное сообщениеStandardmeldung (ssn)
текст сообщения об ошибкеStörmeldetext (art_fortius)
транспортировка сообщенийNachrichtentransport (ssn)
уплотнение сообщенияNachrichtenverdichtung (ssn)
файл сообщенияNachrichtendatei (ssn)
центр коммутации сообщенийDatenvermittlungsstelle (ssn)