отслеживать

Russian ⇄

Terms for subject Programming containing отслеживать | all forms | exact matches only

Russian	English
в других методах периодически отслеживается путь от пула размещённых в памяти объектов ко всем объектам, на которые имеются ссылки	Other algorithms periodically follow a trail from the allocation pool to all referenced objects (см. "The Practice of Programming" by Brian W. Kernighan & Rob Pike <1999 ssn)
отслеживать время существования	track the lifetime (of ... – чего-либо Alex_Odeychuk)
отслеживать глубину вложенности кода	keep track of the structure indent level (Microsoft Alex_Odeychuk)
отслеживать глубину вложенности редактируемого кода	keep track of the structure indent level you're currently editing (Microsoft Alex_Odeychuk)
отслеживать диагностические сообщения	diagnostic trace (Alex_Odeychuk)
отслеживать и сокращать объём невыполненных работ по проекту	track and reduce technical debt (разработки программного обеспечения; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
отслеживать иерархические отношения с другими ветвями	keep track of the relationship between branches (Alex_Odeychuk)
отслеживать иерархические отношения с другими ветвями кода	keep track of the relationship between branches (в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
отслеживать изменения, вносимые в код	keep track of changes made to the code (Microsoft Alex_Odeychuk)
отслеживать изменения между ветками	track changeset (проекта в системе контроля версий Alex_Odeychuk)
отслеживать от результата к источнику	traceback (напр., причину ошибки ssn)
отслеживать снизу вверх	traceback (напр., причину ошибки ssn)
отслеживать состояние	keep track of the state (Alex_Odeychuk)
периодически отслеживать	periodically follow (ssn)

Get short URL