Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Programming containing интервал времени | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в реальной жизни различные события укладываются в различные интервалы времени, и это отражено в модели сети Петри независимостью от времени управления последовательностью событийEvents take variable amounts of time in real life, and this variability is reflected in the Petri net model by not depending on a notion of time to control the sequence of events (ssn)
выделенный интервал времени проектаproject time frame (ssn)
выделяемый интервал времениtime slot (в системах с разделением времени ssn)
деление интервала времениdivision of the time (ssn)
деление интервала времени на малые отрезкиdivision of the time into small increments (ssn)
заданный интервал времениspecified interval (ssn)
заданный интервал времениspecified amount of real time (ssn)
запуск через интервалы времениinterval timing (ssn)
измерение времени подсчётом количества интерваловmeasuring time by interval counting (ssn)
интервал времениamount of time (ssn)
интервал времениinterval (ssn)
интервал времениamount of real time (ssn)
интервал времениinterval of time (ssn)
интервал времени, в течение которого таймер активенtime during which a timer is active (ssn)
интервал дискретизации по времениsample spacing (ssn)
интервал произвольного размера во времениinterval of arbitrary size in time (ssn)
интервалы времениamounts of time (ssn)
интервалы времени предоставления и перерывы в предоставлении услугиservice hours and exceptions (ssn)
контроль интервалов времениtime-slot monitoring (ssn)
контроль интервалов времени в программной последовательностиtime-slot monitoring of the programme sequence (ssn)
контроль интервалов времени в программной последовательностиtime-slot monitoring of the programme sequence (метод контроля состояния неисправности/ошибки, в котором устройства учёта времени (таймеры) с независимой временной разверткой периодически активируют для наблюдения за функционированием и последовательностью выполнения программы. Примером является сторожевой таймер. ГОСТ IEC 60730-1-2016 ssn)
контроль интервалов времени и логический контрольtime-slot and logical monitoring (ssn)
конфигурируемый интервал времениconfigurable time (ssn)
короткие интервалы времениshort times (ssn)
непрерываемый интервал времениuninterruptible unit of time (ssn)
Параметр it_value задаёт либо интервал времени от настоящего момента до момента срабатывания таймера в случае относительного таймера, либо собственно время срабатывания в случае абсолютного таймераthe it_value specifies either how long from now the timer should go off in the case of a relative timer, or when the timer should go off in the case of an absolute timer (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009)
периодическое выполнение через заданный интервал времениexecution periodically at the specified interval (ssn)
Положение во времени: интервал произвольного размера во времени, на котором может происходить действиеLocation in time: An interval of arbitrary size in time at which an action can occur (см. ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000 ssn)
получать доступ к разделяемой глобальной памяти в течение одного непрерываемого интервала времениaccess the global shared memory in one uninterruptible unit of time (ssn)
протяжённость интервала во времениextent of the interval in time (ssn)
протяжённость интервала во времени или в пространствеextent of the interval in time or space (ssn)
Протяжённость интервала во времени или в пространстве выбирается для отражения требований конкретной задачи спецификации и свойств конкретного языка спецификацийthe extent of the interval in time or space is chosen to reflect the requirements of a particular specification task and the properties of a particular specification language (см. ISO/IEC 10746-2, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-2-2000)
различные интервалы времениvariable amounts of time (ssn)
укладываться в различные интервалы времениtake variable amounts of time (о событиях ssn)

Get short URL