thinking – phrases

Terms for subject Programming containing thinking | all forms | exact matches only

English	Russian
acquire a new way of thinking and a view of the problem domain	начать мыслить и представлять предметную область по-новому (ssn)
capability-oriented thinking	ориентация на возможности (ssn)
Common divisions describe particular ways of thinking about the world. There are two common divisions in UML — classifier/instance, and interface/implementation	Принятые деления описывают конкретные способы представления мира. В UML существует два принятых деления: классификатор/экземпляр и интерфейс/реализация (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn)
Common divisions describe particular ways of thinking about the world. There are two common divisions in UML classifier/instance, and interface/implementation	Принятые деления описывают конкретные способы представления мира. В UML существует два принятых деления: классификатор / экземпляр и интерфейс / реализация (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005)
computational thinking	вычислительное мышление (wikipedia.org YatsuFromBefore)
limits to thinking	пределы мышления (ssn)
mathematical thinking	математическое мышление (ssn)
moment-to-moment thinking or actions	последовательность размышлений или действий (ssn)
particular ways of thinking about the world	конкретные способы представления мира (ssn)
precise thinking	точное и связное мышление (ssn)
precise thinking is possible only in terms of a small number of elements at a time	точное и связное мышление возможно только в терминах небольшого числа элементов в каждый отдельный отрезок времени (ssn)
procedural thinking	процедурное мышление (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
the moment-to-moment thinking or actions people use while constructing the use cases	последовательность размышлений или действий, которые люди используют при построении вариантов использования (ssn)
think in terms of design patterns	мыслить в терминах шаблонов проектирования (Microsoft Alex_Odeychuk)
using abstract thinking	использование абстрактного мышления (ssn)
using abstract thinking when designing interfaces	использование абстрактного мышления при проектировании интерфейсов (ssn)
ways of thinking	способы представления (ssn)
ways of thinking about the world	способы представления мира (ssn)

Get short URL