par – phrases

Terms for subject Programming containing par | all forms | exact matches only

French	Russian
activé par défaut	включённый по умолчанию (Alex_Odeychuk)
adressage bit par bit	побитовая адресация (ssn)
adressage par bit	побитовая адресация (ssn)
adressage par byte	побайтовая адресация (памяти ssn)
adressage par la page de base	адресация по базовой странице (ssn)
bloc fonctionnel défini par l'utilisateur	пользовательский функциональный блок (ssn)
bloc fonctionnel défini par l'utilisateur	определённый пользователем функциональный блок (ssn)
bloc fonctionnel défini par l'utilisateur	функциональный блок, определённый пользователем (ssn)
blocs fonctionnels définis par l'utilisateur	определённые пользователем функциональные блоки (ssn)
blocs fonctionnels définis par l'utilisateur	пользовательские функциональные блоки (ssn)
blocs fonctionnels définis par l'utilisateur	функциональные блоки, определённые пользователем (ssn)
commande par interruption	управление прерыванием
dans le cadre de la programmation par contraintes	в программировании в ограничениях (Alex_Odeychuk)
diviseur par 12	счётчик-делитель на 12 (ssn)
défini par logiciel	программно-определяемый (Alex_Odeychuk)
en programmation par contraintes	в программировании в ограничениях (Alex_Odeychuk)
expression entre parenthèses commençant par l'opérateur explicite	внутрискобочное выражение, начинающееся с явного оператора (ssn)
fonction définie par l'utilisateur	функция, определённая пользователем (ssn)
fonction définie par l'utilisateur	пользовательская функция (ssn)
fonction définie par l'utilisateur	определённая пользователем функция (ssn)
fonction INC définie par l'utilisateur	определённая пользователем функция INC (ssn)
fonctions définies par l'utilisateur	функции, определённые пользователем (ssn)
fonctions définies par l'utilisateur	пользовательские функции (ssn)
fonctions définies par l'utilisateur	определённые пользователем функции (ssn)
la programmation par contraintes	программирование в ограничениях (Alex_Odeychuk)
le constructeur par défaut	конструктор по умолчанию (Alex_Odeychuk)
le constructeur par recopie	копирующий конструктор (Alex_Odeychuk)
le constructeur par recopie (ou constructeur de copie	конструктор копирования (Alex_Odeychuk)
mémoire adressable par son contenu	ассоциативная память (ssn)
nombre imparfait par excès	избыточное число (ssn)
offert par la machine virtuelle	предоставляемый виртуальной машиной (Alex_Odeychuk)
par projet	в разбивке по проектам (Alex_Odeychuk)
par projet	по проектам (Alex_Odeychuk)
programmation par objet	объектно-ориентированное программирование (ssn)
programmation par pairs	парное программирование (Alex_Odeychuk)
regrouper les résultats par document	группировать результаты по документам (Alex_Odeychuk)
regrouper les résultats par définition	группировать результаты по документам (Alex_Odeychuk)
regrouper les résultats par projet	группировать результаты по проектам (Alex_Odeychuk)
restaurer les paramètres par défaut	восстановить настройки по умолчанию (russirra)
type de données défini par l'utilisateur	пользовательский тип данных (ssn)
type de données défini par l'utilisateur	тип данных, определённый пользователем (ssn)
Un ensemble de types de données élémentaires prédéfinis est spécifié par la présente norme	Настоящим стандартом установлен набор элементарных предопределённых типов данных (см. IEC 61131-3:2013 Programmable Controllers - Programming Languages ed. 3.0 ssn)
Un ensemble de types de données élémentaires prédéfinis est spécifié par la présente norme	Настоящим стандартом установлен набор элементарных предопределённых типов данных
vision par ordinateur	компьютерное зрение (можно также vision artificielle или vision numérique Katharina)
être exécuté par la CLR	выполняться общеязыковой средой выполнения (Alex_Odeychuk)
être traduit en langage machine au moment de l'exécution par la fonction just-in-time de la plateforme .NET	компилироваться динамическим компилятором платформы .NET в машинный код в момент выполнения (Alex_Odeychuk)

Get short URL