DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Programming containing lead to | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
Failure to observe such discipline will lead to deadlock, or even worse confusionНесоблюдение этого порядка приводит к тупиковой ситуации или к ещё худшим последствиям (ssn)
I have often seen how understanding the visitor's journey within a website, followed by subsequent changes to improve the process, can lead to dramatic improvements in conversion rates and therefore the bottom lineя много раз наблюдал, как получение информации о перемещении посетителя по сайту за чем следуют изменения по улучшению этого процесса приводит к резкому скачку коэффициента конверсии, а значит, увеличению доходов (см. Advanced Web metrics with Google Analytics / Brian Clifton 2008 ssn)
lead to an infinite loopприводить к возникновению бесконечного цикла (Alex_Odeychuk)
lead to an infinite loopприводить к зацикливанию алгоритма (Alex_Odeychuk)
lead to defects infiltrating the production environmentприводить к проникновению дефектов в производственную среду (Alex_Odeychuk)
lead to maintenance challengesзатруднять сопровождение (Alex_Odeychuk)
lead to the possibility of race conditionsприводить к возможности возникновения гонки по данным (гонка по данным в параллельном программировании – распространённая, трудно обнаружимая ошибка, которая связана с несинхронизованностью потоков команд, работающих с общими данными Alex_Odeychuk)
lead to unexpected behaviorвызывать неожиданное поведение (Alex_Odeychuk)
natural lead-in to object-oriented programmingестественное введение в объектно-ориентированное программирование (ssn)
Type promotion can, however, lead to somewhat unexpected resultsно продвижение типов может иногда привести к неожиданным результатам