dirty – phrases

Terms for subject Programming containing dirty | all forms | exact matches only

English	Russian
Beyond mere link cover, we usually supplement the tests with clean and dirty tests to handle exponents, especially the plus and star operator	Стандартное покрытие связей мы обычно дополняем чистыми и грязными тестами для проверки показателей, особенно операторов + и * (см. Black-box Testing: Techniques for Functional Testing of Software and Systems / Beizer, Boris 1995 ssn)
dirty buffer	грязный буфер (ssn)
dirty buffer ages	возраст грязного буфера (ssn)
dirty buffers	содержимое грязных буферов (ssn)
dirty buffers	грязные буферы (ssn)
dirty entity	изменённая сущность (ssn)
dirty entity registration	регистрация изменённой сущности (ssn)
dirty read	черновое чтение (ssn)
dirty read	"грязное" чтение (ssn)
dirty syntax testing	грязное синтаксическое тестирование (ssn)
dirty test	грязный тест (или негативный тест (negative test). См. Black-box testing: techniques for functional testing of software and systems by Boris Beizer (1995) ssn)
dirty testing	"грязное" тестирование (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
dirty testing	негативное тестирование (ssn)
outcome prediction for dirty tests	предсказание итога для грязных тестов (ssn)
page dirty flush	сброс грязных страниц (ssn)
tests with clean and dirty tests	чистые и грязные тесты (ssn)
when free memory shrinks below a configurable threshold, dirty buffers are written back to disk so that the now-clean buffers may be removed, freeing memory	когда количество свободной памяти становится меньше настраиваемого порогового значения, содержимое грязных буферов записывается обратно на диск, чтобы очищенные буферы можно было удалить, освободив память (ssn)

Get short URL