 |
| English | Russian |
| care-of address | контрольный адрес (ssn) |
| code to take care of the cross-cutting concerns | код, реализующий сквозную функциональность (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| don't care state | произвольное значение сигнала (ssn) |
| don't care state | безразличное значение сигнала (ssn) |
| don't care value | произвольное значение сигнала (ssn) |
| don't care value | безразличное значение сигнала (ssn) |
| health care | медицинский контроль (современные ИКТ повышают эффективность медицинского контроля, диагностики и лечения на самых ранних стадиях обнаружения болезни – напр., благодаря телеизмерениям различных физиологических параметров человека ssn) |
| health care | медицинское обслуживание (ssn) |
| take care of transaction management concerns | отвечать за сквозную функциональность по управлению транзакциями (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |