| English | Russian |
| A 32-bit value that gets sent to the connection identified in the sigev_coid field | 32-разрядное значение, которое будет передано по заданному полем sigev_coid соединению (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn) |
| a pair of 32-bit words to be shifted left or right | два 32-разрядных слова, которые требуется сдвинуть вправо или влево (ssn) |
| A popular clock frequency for very-low-power applications, including wristwatches, is 32.768 kHz | Популярная тактовая частота для систем с очень низким энергопотреблением, включая наручные часы, составляет 32,768 кГц (ssn) |
| a shift amount in the range 32 to 63 or –32 to –1 | величина сдвига в диапазоне от 32 до 63 или от –32 до –1 (ssn) |
| a shift amount in the range 32 to 63 or 32 to 1 | величина сдвига в диапазоне от 32 до 63 или от 32 до 1 (ssn) |
| 32-bit access | 32-разрядный доступ (ssn) |
| 32-bit addition | сложение 32-битовых чисел (ssn) |
| 32-bit addition followed by subtracting out the unwanted carry | сложение 32-битовых чисел с последующим вычитанием нежелательного переноса из полученной суммы (ssn) |
| 32-bit color | 32-битовое представление цвета (ssn) |
| 32-bit color | реалистичная цветопередача с разрешением 32 бита на пиксел (ssn) |
| 32-bit object | 32-битовый объект (ssn) |
| 32-bit object for storing a single logical value | 32-битовый объект, предназначенный для хранения одного логического значения (ssn) |
| 32-bit quantities | 32-разрядные величины (ssn) |
| 32-bit quantity | 32-разрядная величина (ssn) |
| 32-bit software | 32-разрядное программное обеспечение (ssn) |
| 32-bit text-oriented applications | 32-разрядные текстово-ориентированные приложения (ssn) |
| 32-bit unsigned integer | 32-битовое целое без знака (ssn) |
| 32-bit value | 32-разрядное значение (ssn) |
| in this case, addition can be done by means of a 32-bit addition followed by subtracting out the unwanted carry | Сложение при этом можно реализовать посредством сложения 32-битовых чисел с последующим вычитанием нежелательного переноса из полученной суммы (см. Hacker's delight / Henry S. Warren, Jr. – 2nd ed. 2013) |
| that is, a shift amount in the range 32 to 63 or –32 to –1 results in an all-0 word | это означает, что если величина сдвига лежит в диапазоне от 32 до 63 или от –32 до –1, то в результате сдвига получится слово, состоящее из одних нулевых битов (ssn) |
| that is, a shift amount in the range 32 to 63 or 32 to 1 results in an all-0 word | это означает, что если величина сдвига лежит в диапазоне от 32 до 63 или от 32 до 1, то в результате сдвига получится слово, состоящее из одних нулевых битов (ssn) |
| ubiquitous 32-bit unsigned integer | вездесущее 32-битовое целое без знака (ssn) |
| Win32 synchronization objects | объекты синхронизации Win32 (ssn) |
