на пути – phrases

Russian	English
барьеры на пути распространения вредных веществ	arriers to loss of containment (Leonid Dzhepko)
из-за стремления срезать углы на пути к цели безопасность отходит на второй план	the cutting of corners puts safety on the back burner (theguardian.com Alex_Odeychuk)
несчастный случай в пути на работу или с работы	commuting accident
Травма, полученная по пути из дома на работу и/или обратно	Commuting Injury (lew3579)