 |
| Russian | English |
| легко сбрасываемые конструкции | easily detachable structures (Maria_Shal) |
| лёгкое рабочего занятого обработкой древесины | Sequoiosis |
| нагрудник из легкого огнестойкого материала | apron made of light fire-resistant material (welder's; сварщика Leonid Dzhepko) |
| Одноразовый лёгкий респиратор от пыли | disposable dust mask (Unconventional) |
| перевод на лёгкий труд | RWC (Restricted Work Case: травма с ограничением работоспособности, требующим перевода на более лёгкую работу alikan) |
| происшествие с переводом пострадавшего на более лёгкую работу | restricted work case (Leonid Dzhepko) |
| травма лёгкой или средней тяжести | minor or moderate injury (translator911) |