 |
| Russian | English |
| вариант работы с разделением по времени | time-sharing mode (по каналам) |
| зона разделения движения судов | separation zone (следующих в противоположных направлениях) |
| использовать совместно с разделением по времени | timeshare |
| линия разделения движения | separation line (судов) |
| работа с разделением по времени | time-shared operation |
| работа с разделением по каналам | time-shared operation |
| разделение отметок | echo separation (от отраженных сигналов) |
| с разделением по времени | time-sharing |
| система разделения движения | traffic separation scheme (судов) |
| совместная работа с разделением по времени | time-sharing |