| Russian | English |
| очень крепкий ветер | fresh gale (8 баллов, скорость ветра 17,2—20,7 м/с) |
| очень мелкий песок | very fine sand (размер частиц 0,06 мм) |
| очень плотный туман | dense fog |
| очень сильное волнение | very high sea (высота волны 6,0—12,0 м) |
| очень сплоченный дрейфующий лёд | very close drift ice |
| очень сплоченный дрейфующий лёд | very dose pack ice (покрывающий 0,9—1,0 поверхности моря) |
| очень сплоченный многолетний дрейфующий лёд | very close pack (покрывающий 0,9 — 1,0 поверхности моря) |
| очень тонкозернистый песок | very fine sand (размер частиц 0,06 мм) |
| очень хорошая видимость | very good visibility (8 баллов) |
