DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navigation containing видимость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
видимость, зависящая от метеоусловийmeteorological visibility
вне видимости берегаoff
вне видимости берегаland laid
географическая дальность видимостиgeographical range (огня, знака)
географическая дальность видимостиgeographic range (огня, знака)
дальность прямой видимостиline-of-sight distance
дальность видимости маякаradius of visibility of light
дальность видимости огняradius of visibility of light
дальность видимости огня в момент его скрытияdipping range
дальность видимости при высоте глаза наблюдателя 4,7 м над уровнем моряcharted visibility
дальность видимости предметов, указанная на картеcharted visibility
дальность видимости, указанная на картеcharted range
дальность прямой видимостиradio-optical range
дальность прямой видимостиhorizon range
дистанция зоны прямой видимостиradio-optical line of distance
дневная дальность видимостиdaytime visual range
за пределами видимостиoutside visible range
зона видимостиfield of sight
исключительная видимостьexcellent visibility (9 баллов)
круг дальности видимостиcircle of visibility (напр. светящего знака)
линия прямой видимостиline of vision
линия зона, дальность прямой видимостиline of sight
малая видимостьlow visibility (3 балла)
находиться за пределами видимостиbe out of visibility range
необычно высокая видимостьunusual distant visibility
номинальная дальность видимостиnominal range (огня)
ночная дальность видимостиnight-time visual range
ночная дальность видимостиnight visual range
оптическая дальность видимостиoptical range
оптическая дальность видимостиluminous range (огня)
очень хорошая видимостьvery good visibility (8 баллов)
погода с плохой видимостьюthick weather (напр. из-за тумана, снега)
радиолокационная видимостьradar visibility
радиус зоны прямой видимостиradio-optical line of distance
регистратор дальности видимостиfog detector
сектор видимостиlimit of sector (навигационного огня)
слабая видимостьpoor visibility (5 баллов)
способ определения места по буям вне видимости береговbuoy-control method
средняя видимостьindifferent visibility
судовождение вне видимости береговoff-shore navigation
хорошая видимостьgood visibility (7 баллов)
шкала видимости при туманеfog scale