| English | Russian |
| blown sand | эоловый песок |
| close-set sand | малопористый песок |
| close-set sand | плотный песок |
| coarse sand | крупнозернистый песок (размер частиц 0,5—1,0 мм) |
| coarse sand | крупный песок (размер частиц 0,5—1,0 мм) |
| eolian sand | подвижный песок |
| eolian sand | летучий песок |
| fine sand | мелкозернистый песок (размер частиц 0,1—0,25 мм) |
| fine sand | мелкий песок (размер частиц 0,1—0,25 мм) |
| loam sand | суглинок |
| loamy sand | супесь |
| medium sand | среднезернистый песок (размер частиц 0,25—0,5 мм) |
| medium sand | средний песок (размер частиц 0,25—0,5 мм) |
| oolitic sand | оолитовый песок |
| protruding sand dune | надвигающаяся на море песчаная дюна |
| quick running sand | плывун (зыбучий песок) |
| sand apron | песчаные отложения (вдоль берега лагуны атолла) |
| sand bearing | перенос песка |
| sand bed | песчаное дно |
| sand drift | нанос песка |
| sand drift | песчаные дюны |
| sand horn | остроконечная полоса песчаных наносов (простирающаяся от берега на мелководье) |
| sand lobe | полоса песчаных наносов в виде лепестка (простирающаяся от берега на мелководье) |
| sand ridge | банка |
| sand wave | песчаная гряда (напр. в русле реки, на дне моря) |
| shelly sand | ракушечный песок |
| shifting sand | плывун (зыбучий песок) |
| very coarse sand | мелкий гравий (размер частиц 1,0—2,0 мм) |
| very fine sand | очень тонкозернистый песок (размер частиц 0,06 мм) |
| very fine sand | очень мелкий песок (размер частиц 0,06 мм) |
| wind-blown sand | летучий песок |
