DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Navigation containing keep | all forms | exact matches only
EnglishRussian
keep a good hold of the landдержаться вблизи берега на безопасном расстоянии
keep awayдержаться вдали
keep broadsideдержаться лагом (on to, к)
keep clearдержаться в стороне (of, от)
keep funning plot of ship's positionвести непрерывную прокладку места судна
keep in proper adjustmentсодержать в полном порядке (напр. о приборах)
keep in the offingдержаться, имея берег на горизонте
keep in viewдержать в поле зрения
keep the chart up-to-dateподдерживать карту на уровне современности
keep the chart up-to-dateпополнять карту последними данными
keep the land well aboardдержаться вблизи берега
keep the led goingнепрерывно измерять глубину ручным лотом
keep the light openдержаться в пределах сектора освещения (маяка)
keep the present courseсохранять прежний курс
keep the present courseдержать прежний курс
keep under wayсохранять движение
keep up-to-dateподдерживать на современном уровне
keep way on the shipдавать судну ход
keep well clear offдержаться на достаточно большом расстоянии
keep well clear offдержаться на значительном расстоянии
keep well openдержать в расстворе