 |
| English | Russian |
| close aboard | близко |
| close ice | сплоченный лёд |
| close in shore | вблизи береговой линии (MichaelBurov) |
| close inshore | у самого берега |
| close inshore | вблизи береговой линии (MichaelBurov) |
| close pack | сплоченный лёд |
| close pack ice | сплоченный дрейфующий лёд (покрывающий 0,7—0,8 поверхности моря) |
| close quarters situation | окружающая обстановка (в непосредственной близости) |
| close-set sand | малопористый песок |
| close-set sand | плотный песок |
| close sounding | частый промер |
| close to the shoreline | вблизи берегa (MichaelBurov) |
| close to the shoreline | вблизи береговой линии (MichaelBurov) |
| closest point of approach | точка максимального сближения (судов) |
| very close drift ice | очень сплоченный дрейфующий лёд |
| very close pack | очень сплоченный многолетний дрейфующий лёд (покрывающий 0,9 — 1,0 поверхности моря) |