Russian | English |
взволнованный взгляд | unkempt eyes (His eyes were a little more unkempt than normal at first glance. semenozhka) |
взгляд и нечто | hollow reasoning (Супру) |
взгляд и нечто | specious reasonings (Супру) |
обвести взглядом | consider (Her head jerked up and her wide eyes considered the corn. – Она рывком подняла голову и расширенными от испуга глазами обвела ряды кукурузы. (S.King – "Children of the corn") Soulbringer) |
озадаченный взгляд | unkempt eyes (semenozhka) |
приверженец определённых взглядов | opinionist |
растерянный взгляд | unkempt eyes (semenozhka) |