Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Polymers containing предварителен | all forms
RussianGerman
автоклав предварительного вспениванияVorschäumautoklav
агрегат для предварительного вспениванияVorschäumer
агрегат для предварительного вспениванияVorexpansionseinrichtung
агрегат для предварительного вспениванияVorexpandierer
бездиафрагменное предварительное формованиеbalgloses Bombieren
вакуумформование с предварительной вытяжкой заготовки листа пуансономStempel-Vorstreckverfahren
валковое устройство предварительного натягиванияWalzenvorspannvorrichtung
вискоза, прошедшая предварительный процесс фильтрованияgrobfiltrierte Viskose
время предварительного нагреваVorheizzeit
высокочастотный предварительный нагревHochfrequenzvorwärmung
высокочастотный предварительный нагревHochfrequenzvorwärmen
грузик для предварительного натяженияVorspannmassestück (при испытании волокна)
длительность предварительной подготовкиVorbehandlungszeit
камера для предварительного формованияBombierschlauch (шины)
лакокрасочный материал для нанесения покрытий окунанием с предварительным подогревомHeißtauchlack
метод нанесения покрытий окунанием с предварительным подогревомHeißtauch-Lackierverfahren
метод окрашивания окунанием с предварительным подогревомWarmtauchverfahren
метод предварительного формованияVorformverfahren
шланговый метод предварительного формованияFreiformverfahren (изделий из рубленого стекловолокна)
метод предварительной пластикацииVorplastiziermethode
метод предварительной предпластикацииVorplastiziermethode
метол предварительной пропитки стекловолокнистого наполнителяGlasfaservorimprägnierverfahren
механизм предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
механизм предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
механизм предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
механизм предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
нанесение покрытий окунанием с предварительным подогревомHeißtauchbeschichten
нанесение покрытий окунанием с предварительным подогревомHeißtauchen
нанесение покрытий окунанием с предварительным подогревомBeschichten durch Heißtauchen
печь предварительного нагреваVorwärmofen
печь предварительного нагреванияVorwärmofen
планка для предварительного формованияVorformleiste
позитивное вакуумформование с предварительной вытяжкой листа в многогнёздной форме с прижимной рамойZiehgitter-Vorstreckverfahren
позитивное вакуумформование с предварительной пневматической вытяжкойLuftgleitverformung
полученный предварительным смешениемvorgemischt
поршень предварительного пластикатораFüllkolben
поршневой предварительный пластикаторKolbenvorplastizieraggregat
предварительная вулканизацияVorheizung
предварительная вулканизацияVorvernetzung
предварительная вулканизацияHalbvulkanisation
предварительная вулканизацияEinsetzen der Vulkanisation
предварительная вытяжкаVorstrecken
предварительная вытяжкаVorstreckung
предварительная заготовкаVorform (Andrey Truhachev)
предварительная компрессияVorverdichtung
предварительная механическая вытяжкаmechanische Vorstreckung
предварительная обработка поверхности коронным разрядомOberflächenvorbehandlung mittels Koronaentladung
предварительная пластикацияVorplastizierung
предварительная пластикацияVorplastizieren
предварительная пневматическая вытяжкаpneumatische Vorstreckung
предварительная пневмовытяжкаpneumatische Vorstreckung
предварительная пневмомеханическая вытяжкаpneumatisch-mechanische Vorstreckung
предварительная термофиксацияVorthermofixierung
предварительно отформованная заготовкаVorform (Andrey Truhachev)
предварительно приготовленная смесьVormischung
предварительное вспениваниеVorschäumen
предварительное вспенивание горячей водойHeißwasservorschäumen
предварительное вспенивание горячим воздухомHeißluftvorschäumen
предварительное вспенивание паровым обогревомHeißdampfvorschäumen
предварительное вспенивание паром полистиролаEPS-Schäumen
предварительное вспенивание под вакуумомVorschäumen im Vakuum
предварительное вытягиваниеVorstrecken
предварительное вытягиваниеVorverzug
предварительное нанесение лакокрасочного материалаVorlackierung
предварительное натяжение невулканизованной протекторной лентыRohstreifenvorspannung
предварительное натяжение образца при испытании на растяжениеZugvorspannung
предварительное образование сетчатой структурыVorvernetzung (полимеров)
предварительное подвспенивание горячей водойHeißwasservorschäumen
предварительное подвспенивание горячим воздухомHeißluftvorschäumen
предварительное подвспенивание паровым обогревомHeißdampfvorschäumen
предварительное прессование слоистых пластиковVorpressschichtung
предварительное рафинированиеVorziehen
предварительное рафинированиеVorrefeinern
предварительное смешениеVormischverfahren
предварительное смешениеVormischen
предварительное смешиваниеVormischverfahren
предварительное структурированиеVorvernetzung
предварительное сшиваниеVorvernetzung
предварительное удаление влагиVortrocknung
предварительное удаление влагиVortrocknen
предварительное формованиеBombieren
предварительное формованиеBombage
предварительное формование заготовок из рубленого стекловолокнаGlasfaservorformverfahren (методом насасывания)
предварительное формование заготовок методом насасыванияSäugling-Vorformverfahren
предварительное формование заготовок методом насасыванияSaugformverfahren
предварительное формование заготовок окунанием в водную суспензию связующегоTauchbadvorformverfahren
предварительное формование перфорированной формойFreiformen mittels Vorformsieb
пресс для предварительного формованияVorformpresse
приспособление для предварительной нагрузкиVorbelastungseinrichtung
пуансон для предварительной вытяжкиVorstreckstempel
ролик для предварительной пропиткиVorimprägnierwalze
сила предварительного натяженияVorspannkraft (при испытании волокна)
сосуд предварительного вспениванияVorschäumbehälter
способ предварительного формования заготовок из рубленого стекловолокна в водной средеWassermethode
способ предварительного формования заготовок из рубленого стекловолокна в водной средеNutschmethode
способ предварительной пропиткиVorimprägnierverfahren
способность подвергаться предварительному нагревуVorwärmfähigkeit
термоформование в негативной форме с предварительной механической вытяжкойDropform-Verfahren
угловой сварной шов с предварительным скосом кромокAbkantnaht
узел предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
узел предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
узел предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
узел предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
установка для предварительного вспениванияVorschäumer
установка для предварительного вспениванияVorexpansionseinrichtung
установка для предварительного вспениванияVorexpandierer
устройство предварительного натяженияVorspannungsaggregat (на крутильно-вытяжной машине)
устройство предварительной пластикацииVorplastiziereinrichtung
устройство предварительной пластикацииVorplastizierungskammer
устройство предварительной пластикацииVorplastiziereinheit
устройство предварительной пластикацииVorplastizieraggregat
форма для предварительного формованияVorformwerkzeug
форматор для предварительного формованияBombiermaschine (шины)
форматор для предварительного формованияBombier-Heizpresse (шины)
формование с предварительной пневматической вытяжкойAir-slip-Verfahren
цилиндр предварительного нагреваVorheizzylinder
цилиндрический шаблон для предварительной поддувкиVorbombierzylinder (сырых камер перед вулканизацией)
червяк для предварительной пластикацииVorplastizierschnecke
червяк для предварительной предпластикацииVorplastizierschnecke
червячная машина для предварительного нагреваVorwärmschnecke
червячная машина для предварительного нагреванияVorwärmschnecke
червячная машина для предварительного подогреваVorwärmextruder
шкаф предварительного подогреваVorwärmschrank
шнек для предварительной пластикацииVorplastizierschnecke
шнек для предварительной предпластикацииVorplastizierschnecke
шнековая машина для предварительного нагреваVorwärmschnecke
шнековая машина для предварительного нагреванияVorwärmschnecke
экструдер для предварительного подогреваVorwärmextruder

Get short URL