Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Polymers containing нагрузки | all forms | exact matches only
RussianGerman
абразивная нагрузкаVerschleißbeanspruchung
деформация под нагрузкойVerformung unter Last
деформация под тепловой нагрузкойVerformung bei Wärmeeinwirkung
диаграмма нагрузка-удлинениеZugkraft-Dehnungs-Diagramm
диаграмма нагрузка-удлинениеKraft-Dehnungsdiagramm
диаграмма нагрузка-удлинениеBelastungs-Dehnungsdiagramm
длительная нагрузкаDauerstandbelastung
знакопеременная нагрузкаWechselspannung
изменяющийся по длине в зависимости от нагрузкиKraft-Längenänderungs.
испытание на усталостную прочность при знакопеременной нагрузкеDauerwechselversuch
испытание на усталостную прочность при знакопеременной нагрузкеDauerwechselprüfung
испытание на усталостную прочность при знакопеременной нагрузкеDauerwechselfestigkeitsprüfung
испытание на усталостную прочность при знакопеременных нагрузкахSchwingungsversuch
испытание на усталость при ударной нагрузкеDauerschlagversuch
колебательная нагрузкаSchwingungsbeanspruchung
кривая нагрузка-удлинениеKraft-Dehnungskurve
кривая нагрузка-удлинениеBelastungsdehnungskurve
кривая сжатия под нагрузкойBelastungskompressionskurve
кривая снятия нагрузкиEntlastungskurve
критическая нагрузка при продольном изгибеBeullast
критическая нагрузка при продольном изгибеBeulbeanspruchung
максимальная разрывная нагрузкаScheitelkraft (при испытании группы нитей)
машина для испытания на усталость при ударной нагрузкеDauerschlagwerk
механические свойства при динамических нагрузкахdynamometrische Eigenschaften
многократная переменная нагрузкаDauerschwingbeanspruchung
многократная переменная нагрузкаDauerbeanspruchung
многократно прилагаемая растягивающая нагрузкаZug-Wechsel-Beanspruchung
нагрузка, вызывающая перегибKnicklast
нагрузка, вызывающая перегибKnickbelastung
нагрузка, вызывающая продольный изгибBeullast
нагрузка, вызывающая продольный изгибBeulbeanspruchung
нагрузка, выраженная через длину образцаZugkraftlänge (обладающего соответствующей массой)
нагрузка на каркасKarkassenbelastung
нагрузка по площади контактаAuflagedruck (шины с дорогой)
нагрузка при многократном изгибеDauerbiegebeanspruchung
нагрузка при разрывеBruchbelastung
нагрузка при разрывеBruchlast
нагрузка при разрывеBruchbeanspruchung
направление приложения нагрузкиBelastungsrichtung
напряжение от многоцикловой растягивающей нагрузкиzyklisch wechselnde Zugbeanspruchung
общая разрушающая нагрузкаGesamtbruchlast
отдых материала от нагрузкиErholung
относительная нагрузка в штапелькеBündelfestigkeit
относительная разрывная нагрузкаtiterbezogene Reißkraft
относительная разрывная нагрузкаFeinheitsfestigkeit
относительная разрывная нагрузкаfeinheitsbezogene Reißkraft
относительная разрывная нагрузка в петлеSchlingenreißlänge
относительная разрывная нагрузка, выраженная в деньеTiterfestigkeit
подвергать воздействию пульсирующей нагрузкиwalken
предел текучести при усталостных нагрузкахDauerfließgrenze
предел текучести при усталостных нагрузкахDauerschwingfließgrenze
предел текучести при усталостных нагрузкахDauerdehngrenze
предел усталости при знакопеременных нагрузкахWechselfestigkeit
предел усталости при знакопостоянной циклической нагрузкеSchwellfestigkeit
предел усталости при ударной нагрузкеDauerschlagzahl
предельное число циклических нагрузокGrenzlastspielzahl (предел усталости, выраженный количеством циклов)
прибор для измерения растягивающих и сжимающих нагрузокZugdruckdynamometer
приспособление для предварительной нагрузкиVorbelastungseinrichtung
программа для испытания на усталостную прочность при беспорядочном изменении нагрузкиRandomprogramm
разрушающая нагрузкаBruchbeanspruchung
разрывная нагрузкаBruchbeanspruchung
разрывная нагрузкаHöchstzugkraft
разрывная нагрузкаAbsolutfestigkeit
разрывная нагрузка в петлеSchlingenreißkraft
разрывная нагрузка волокон в подсушенном состоянииDarrtrockenreißkraft
разрывная нагрузка волокнаFaserreißkraft
разрывная нагрузка нитиFadenzugkraft
разрывная нагрузка подсушенного образцаofentrockene Reißkraft
разрывная нагрузка при растяжении волокна с узломKnoten-Reißkraft
расслаивающая нагрузкаTrennkraft
расслаивающая нагрузкаSchälbeanspruchung
растягивающая нагрузкаZugkraft
растягивающая нагрузкаZuglast
растягивающая нагрузкаDehnkraft
сжатие шины под нагрузкойReifeneindrückung
сжимающая нагрузкаDruckkraft
сжимающая нагрузкаAußendruckbelastung
сокращение после снятия растягивающей нагрузкиDehnungsrückgang
сохранение относительной разрывной нагрузки в петлеSchlingenreißkraftverhältnis (в процентах)
степень усадки текстурированной нити при определённой нагрузкеKennkräuselung
стойкость к ударной нагрузкеStoßfestigkeit
стойкость к ударной нагрузкеStoßempfindlichkeit
таблица нагрузок и внутреннего давленияGewichts- und Luftdrucktabelle (для шины)
удельная нагрузкаspezifischer Flächendruck
удельная нагрузка по площади контактаspezifischer Auflageflächendruck (шины с дорогой)
удельная разрывная нагрузкаtiterbezogene Reißkraft
удельная разрывная нагрузкаFeinheitsfestigkeit
удельная разрывная нагрузкаfeinheitsbezogene Reißkraft
удельная разрывная нагрузка в петлеSchlingenreißlänge
удлинение, соответствующее максимальной разрывной нагрузкеScheiteldehnung (при испытании группы нитей)
усталостная нагрузка при изгибеDauerbiegebeanspruchung
усталостная прочность при знакопеременной нагрузкеDauerwechselfestigkeit
усталостная прочность при определённом числе циклов знакопеременных нагрузокZeitfestigkeit
усталостная прочность при ударной нагрузкеDauerschlagfestigkeit
ширина профиля шины под нагрузкойbelastete Reifenbreite

Get short URL