вытяжка – phrases

Terms for subject Polymers containing вытяжка | all forms | exact matches only

Russian	German
вакуумная вытяжка	Vakuumstreckformverfahren
вакуумная вытяжка	Vakuumstreckformen
вакуумформование вытяжкой листа на пуансоне	Streckziehen
вакуумформование с предварительной вытяжкой заготовки листа пуансоном	Stempel-Vorstreckverfahren
высокотемпературная вытяжка	Hochtemperaturreckung
вытяжка в горячей воде	Heißwasserreckung
вытяжка нити в незатвердевшем состоянии	Schmelzeverzug
вытяжка в полу	Bodenabsaugung (системы вентиляции)
вытяжка корда при нагреве	Kord-Heißbehandlung
вытяжка плёнок	Folienstrecken
вытяжка плёнок	Folienrecken
вытяжка листов под вакуумом	Vakuumziehen
вытяжка листов под вакуумом	Vakuumstreckformverfahren
вытяжка листов под вакуумом	Vakuumstreckformen
вытяжка при нагревании	Warmverstrecken
вытяжка при нагревании	Heißverstreckung
вытяжка при нагревании	Heißverstrecken
вытяжка при перематывании	Streckspulen (нити)
вытяжка с образованием резко очерченной шейки	Schulter-Hals-Verstreckung
вытяжка шины	Reifenausdehnung
глубина вытяжки по Эрихсену	Erichsen-Tiefung
глубокая вытяжка	Tiefziehverfahren
глубокая вытяжка при нагревании	Warmtiefziehen
глубокая вытяжка с применением смазки	Tiefziehen mit Gleitmitteln
горячая вытяжка корда	Kord-Heißbehandlung
горячее тиснение с использованием плёнок, способных к глубокой вытяжке	Heißprägung mit tiefziehfähigen Spezialfolien
горячее тиснение с использованием плёнок, способных к глубокой вытяжке	Heißprägen mit tiefziehfähigen Spezialfolien
двухзонный способ совместной вытяжки и текстурирования	Consecutiv-Verfahren (вытягивание вне зоны текстурирования)
двухзонный способ совместной вытяжки и текстурирования	Consecutiv-Strecktexturierverfahren (вытягивание вне зоны текстурирования)
двухзонный способ текстурирования с вытяжкой	Sequenz-Strecktexturierverfahren (вытягивание вне зоны текстурирования)
двухзонный способ текстурирования с вытяжкой	Out-Draw-Verfahren (вытягивание вне зоны текстурирования)
двухзонный способ текстурирования с вытяжкой	Sequenz-Verfahren (вытягивание вне зоны текстурирования)
двухзонный способ текстурирования с вытяжкой	in Draw-Verfahren (текстурирование вне зоны вытяжки)
двухосная вытяжка	zweiachsiges Strecken
длительность вытяжки	Verzugszeit
дополнительная вытяжка	Nachverstreckung
дополнительная вытяжка при нагревании	Heißnachreckung
зона вытяжки	Reckfeld
испытание на вытяжку	Streckenversuch
испытание на вытяжку по Эрихсену	Erichsen-Tiefungsprüfung
испытание на вытяжку по Эрихсену	Erichsen-Probe
испытание на вытяжку по Эрихсену	Einbeulversuch
каландр для изготовления плёнок вытяжкой	Ziehkalander
кратность вытяжки	Ziehverhältnis
кратность вытяжки	Verstreckungsverhältnis
кратность вытяжки	Streckungsgrad
кратность ориентационной вытяжки	Reststreckverhältnis (предориентированных нитей)
кручение с вытяжкой	Streckzwirnerei
кручение с вытяжкой	Streckzwirnen
лист для глубокой вытяжки	Tiefziehfolie
метод вакуумформования глубокой вытяжкой с помощью эластичного мешка	Vakuumsack-Tiefzieh-Methode
метод вакуумформования глубокой вытяжкой с помощью эластичной диафрагмы	Vakuumsack-Tiefzieh-Methode
наплывы, вызванные дефектами вытяжки	Textilmasern
направление вытяжки	Ziehrichtung
непроизвольная частичная вытяжка	Vorverstreckung (участков синтетической нити перед крутильно-вытяжной машиной)
однозонный способ текстурирования с вытяжкой	simultane Strecktexturierung
однозонный способ текстурирования с вытяжкой	Einzonen-Strecktexturierverfahren (вытягивание в зоне текстурирования)
однопроцессное формование волокна с полной вытяжкой и намоткой	Spinnreckwinden
однопроцессное формование волокна с полной вытяжкой, текстурированием и намоткой	Spinnrecktexturierwinden
однопроцессный способ формования и вытяжки	Einstufen-Spinnstreckverfahren
однопроцессный способ формования волокон с полной вытяжкой и намоткой	SRW-Verfahren
однопроцессный способ формования волокон с полной вытяжкой и намоткой	Spinn-Reck-Winde-Verfahren
одностадийное формование волокна с полной вытяжкой и намоткой	Spinnreckwinden
одностадийное формование волокна с полной вытяжкой, текстурированием и намоткой	Spinnrecktexturierwinden
одностадийный способ формования волокон с полной вытяжкой и намоткой	SRW-Verfahren
одностадийный способ формования волокон с полной вытяжкой и намоткой	Spinn-Reck-Winde-Verfahren
операция вытяжки	Reckvorgang
ориентационная вытяжка	Orientierung durch Verstreckung
ориентационная вытяжка	Orientierungsverstreckung
пластификационная ванна с вытяжкой	Streckbad
плёнка для глубокой вытяжки	Tiefziehfolie
плёнка, способная к глубокой вытяжке	tiefziehfähige Spezialfolie
поведение напр., плёнок при вытяжке	Reckverhalten
позитивное вакуумформование с предварительной вытяжкой листа в многогнёздной форме с прижимной рамой	Ziehgitter-Vorstreckverfahren
позитивное вакуумформование с предварительной пневматической вытяжкой	Luftgleitverformung
полная вытяжка волокон в процессе формования	Spinnstreckung
полная вытяжка волокон в процессе формования	Spinnverzug
полная вытяжка волокон в процессе формования	Spinnstrecken
последовательная двухосная вытяжка	zweistufige biaxiale Verstreckung (platon)
предварительная вытяжка	Vorstrecken
предварительная вытяжка	Vorstreckung
предварительная механическая вытяжка	mechanische Vorstreckung
предварительная пневматическая вытяжка	pneumatische Vorstreckung
предварительная пневмомеханическая вытяжка	pneumatisch-mechanische Vorstreckung
пресс для глубокой вытяжки	Ziehpresse
прибор для вытяжки	Streckwerk
пригодность к вытяжке	Streckbarkeit
пригодный для глубокой вытяжки	tiefziehfähig
продольная вытяжка	Längsstreckung
продольная вытяжка	Längsreckung
прядильная машина для формования с ориентационной вытяжкой	Doppelgalettenmaschine
прядильная машина с вытяжкой между прядильными дисками	Galettenspinnmaschine
пуансон для предварительной вытяжки	Vorstreckstempel
раздельная двухосная вытяжка	zweistufige biaxiale Verstreckung (platon)
резка, совмещённая с вытяжкой	Streck-Schneiden (синтетического волокна)
ролик для вытяжки	Reckrolle
сила вытяжки	Verstreckkraft
скорость вытяжки	Reckgeschwindigkeit
скорость вытяжки	Abzugsgeschwindigkeit
снование, совмещённое с вытяжкой	Streckschären
совмещённый процесс формования волокон с полной вытяжкой и намоткой	Spinnstreckspulprozess
совмещённый способ формования и вытяжки	Einstufen-Spinnstreckverfahren
способ кручения с вытяжкой	Streckzwirnverfahren
степень вытяжки	Verstreckungsgrad
степень вытяжки	Reckgrad
степень вытяжки	Reckverhältnis
степень вытяжки	Streckfaktor
степень вытяжки	Aufblasverhältnis
степень вытяжки диафрагмы	Balgstreckhöhe
ступенчатая вытяжка	Stufenverstreckung
сформованный вытяжкой	streckgesponnen (о волокне)
текстурирование в процессе вытяжки	Strecktexturierung
текстурирование с вытяжкой по однозонному способу	Simultanrecktexturierung
текстурирующе-вытяжная машина ложного кручения с горячей вытяжкой	Heißstreck-Falschzwirn-Kräuselmaschine
температура вытяжки	Recktemperatur
термоформование в негативной форме с предварительной механической вытяжкой	Dropform-Verfahren
термоформование глубокой вытяжкой	Warmtiefziehen
усилие вытяжки	Verstreckkraft
установка для вытяжки плёнок	Folienstreckanlage
устройство для вытяжки плёнок	Folienstreckeinrichtung
фильерная вытяжка	Spinndüsenverzug
фильерная вытяжка нити при формовании из расплава	Schmelzeverzug
форма для вытяжки	Streckformwerkzeug
форма для глубокой вытяжки	Tiefziehwerkzeug
формование вытяжкой	Ziehformung
формование вытяжкой	Ziehformen
формование с предварительной пневматической вытяжкой	Air-slip-Verfahren
формование с раздувом и вытяжкой	Streckblasformen (Andrey Truhachev)
холодная вытяжка	Kaltrecken
цилиндр для вытяжки диафрагмы	Balgstreckzylinder
шейка при вытяжке образца	Verstreckungskegel

Get short URL