für – phrases

Terms for subject Polymers containing für | all forms | exact matches only

German	Russian
Abquetschwerkzeug mit tiefliegendem Gesenk und gemeinsamem Füllraum für mehrere Formnester	отжимная прессформа с глубоко расположенной многогнёздной матрицей и общей загрузочной камерой
Anstrichfarbe für Außen	малярная краска для наружных работ
Anstrichstoffe für Außen	лаки и краски для наружных работ
Anstrichstoffe für den "Do it yourself"-Markt	лаки и краски для непромышленного применения типа "сделай сам"
Anstrichstoffe für den "Do it yourself"-Markt	лаки и краски для быта
Auffangbecher für Latexgewinnung	приёмник для сбора латекса
Auffangbecher für Latexgewinnung	подсочечная чашка
Aufklebeinrichtung für Etiketten	устройство для наклеивания этикеток
Aufklebeinrichtung für Etiketten	устройство для наклеивания наклеек
Auflegevorrichtung für Wulstband	устройство для наложения бортовой ленты
Auftragsapparat für Klebbänder	машина для наложения липких лент
Auftragsapparat für Klebbänder	машина для наложения клейких лент
Ausblaspistole für die Reinigung von Werkzeugen	пневматический пистолет для очистки пресс-форм
Besteckmaterial für Pinsel und Bürsten	цайга для кистей и щёток (щетина, волос, натуральное или искусственное волокно)
Besteckmaterial für Pinsel und Bürsten	цайг для кистей и щёток (щетина, волос, натуральное или искусственное волокно)
Betätigungsarm für Auswerfer	рычаг управления выталкивателем
Blaskopf für zwei Vorformlinge	головка раздувного агрегата для заготовок двухслойных полых изделий
Blockscherprüfung für Klebverbindungen	испытание на сдвиг склеенных блоков
Blockscherversuch für Klebverbindungen	испытание на сдвиг склеенных блоков
Bolzen für Abstreiferplatte	болт сталкивающей плиты (пресс-формы)
Bundesanstalt für Materialprüfung	Федеральное ведомство по испытанию материалов
CV-Anlage für Polyäthylenrohre	установка для непрерывного соединения трубок из полиэтилена
Deutsches Institut für Kautschuktechnologie	Институт технологии каучука и резины
Doppelkonus-Rohrkopf für Extruder	двухконусная экструзионная головка для изготовления труб
Druckaußenkalibriereinrichtung für Rohre	устройство для калибровки по наружному диаметру труб избыточным давлением
Entpalettieranlage für Kautschukballen	устройство для выгрузки кип каучука с поддонов
Extruderkopf für Drahtumspritzen	экструзионная головка для наложения изоляции на кабель
Extruderkopf für Folien	щелевая головка для экструзии плёнок и листов
Extruderkopf für Fäden	экструзионная головка для получения нитей
Extruderkopf für Rohre	трубная экструзионная головка
Extruderkopf für Rohre	головка для экструзии труб
Extruderkopf für Schläuche	головка для экструзии рукавов
Extruderkopf für Stränge	головка для экструзии стержней
Extruderkopf für Stränge	головка для экструзии прутков
Farbe für den Rotationsdruck	краска для ротационной печати
Form für Reifenflächenerneuerung	форма для вулканизации нового протектора
Form für Reifenflächenerneuerung	кольцевой вулканизатор для восстановления протектора
Forschungsinstitut für Fasertechnologie	Научно-исследовательский институт текстильной технологии
Gerät für künstliche Bewitterung	прибор для испытания на атмосферостойкость
Gummi für Lebensmittelartikel	пищевая резина
Gummi für Medizintechnik	резина для медицинской техники
Gummi für Medizintechnik	медицинская резина
Halteplatte für Einlegeteile	зажимная плита для крепления вставок
Haltevorrichtung für auswechselbare Einsatzringe	стопорное устройство для вставных колец (экструзионной головки)
Harz für Niederdruckpressverfahren	смола для прессования при низком давлении
Harzgewebe für Heißpressen	препрег
Harzmatte für Heizpressen	препрег
Hochfrequenzschweißmaschine für kontinuierliche Nahtbildung	высокочастотная сварочная машина для непрерывных швов
Institut für Polymerchemie der Akademie der Wissenschaften der DDR	Институт полимерной химии Академии наук ГДР
Isolierkanalwerkzeug für angussloses Spritzgießen	литьевая форма с изоляционным литниковым каналом
Kalibrierdüse für Rohrextrudat	калибрующая насадка
Kalibrierdüse für Rohrextrudat	калибровочная насадка
Kassetteneinrichtung für Reifenkonfektion	питатель для сборки шин
Kautschukblock für Gummipflasterung	резиновая шашка для мощения
Kautschukblock für Gummipflasterung	резиновая плитка для мощения
Klebstoff für nicht hochbeanspruchte Verbindungen	клей с низкой клеящей способностью
Klebstoff für Verbindungen geringerer Festigkeit	клей с низкой клеящей способностью
Kristallisieranlage für Spinnbad	кристаллизационная установка для осадительной ванны
Kunstharz für die Bindung von Schleifmitteln	синтетическая смола как связующее для абразивного материала
Lack für optische Spannungsmessung	фотоэластичный лак
Maschine für Kompaktieren	устройство для уплотнения
Maschine für Kompaktieren	уплотнительное устройство
Maschine für Punktbeschichtungen	машина для нанесения покрытий с точечным растром
Maschine für Stofftrennen	машина для раздира материала
Maschine für Stoffvereinigung	машина подготовительного производства
Maschine für Stoffvereinigung	машина для введения какого-либо материала (в другой)
Messingverfahren für Gummimetallbindung	латунирование металла перед склеиванием с резиной
Messingverfahren für Gummimetallbindung	латунирование металла для повышения прочности его связи с резиной
Ministerium für Chemie	Министерство химической промышленности
Plasturformmaschine für kombiniertes Spritzgießen und Extrudieren	машина для переработки пластмасс литьём под давлением и экструзией
Presse für Pressspritzen	трансферный пресс
Presse für Pressspritzen	пресс для литьевого прессования
Presse für Pressspritzen	пресс для трансферного прессования
Presse für Pressspritzen	литьевой пресс
Presse für Schichtstoffherstellung	пресс для изготовления слоистых материалов
Presse für Spritzpressen	трансферный пресс
Presse für Spritzpressen	пресс для литьевого прессования
Presse für Spritzpressen	пресс для трансферного прессования
Presse für Spritzpressen	литьевой пресс
Presskissen für Umformen	диафрагма для термоформования
Profil für Steinbrüche	карьерный рисунок протектора
Protektierapparat für das Neugummieren	кольцевой вулканизатор для наложения нового протектора
Protektierapparat für das Neugummieren	кольцевой вулканизатор для восстановления протектора
Prüfkörper für Kerbschlagversuch	образец с надрезом для испытаний на ударную прочность
Prüfmaschine für Schwingversuche	машина для испытаний на виброустойчивость
Prüfmaschine für Schwingversuche	виброиспытательная машина
Pulversprühpistole für elektrostatisches Beschichten	электростатический распылитель
Reaktionsspritzgießen für Schaumstoffherstellung	литьё под давлением термореактивного пенопласта
Reaktionsspritzgießen für Schaumstoffherstellung	литьё под давлением пористых изделий
Reifen für die Erstausrüstung	шина для комплектации нового автомобиля
Reifen für Geländefahrzeuge	шины для автомобилей высокой проходимости
Reifen für Landwirtschaft	шина для сельского хозяйства
Reifen für Landwirtschaft	сельскохозяйственная шина
Reifen für Stollen- und Steinbruchbetriebe	шина для карьерных работ
Reifen für Straße und Gelände	шина для дорог и бездорожья
Reifen für verweiterte Felgen	шина для уширенных ободов
Rohrleiter für Plastrohrleitungen	скоба для крепления трубопроводов из пластмасс
Rundläufer für Herstellung von Formmassetabletten	ротационная таблеточная машина
Sammelmischer für Viskose	смеситель партий вискозы
Scheibenabzug für Extrudat	тянущее дисковое устройство для экструдата
Schnecken-Auftragsextruder für Schmelzklebstoffe	шнековый экструдер для нанесения клея-расплава
Schnecken-Auftragsextruder für Schmelzklebstoffe	червячный экструдер для нанесения клея-расплава
Schneidwalze für seitliches Beschneiden	ножевой ролик для нанесения покрытия на край
Schulterprüfstab für Zugversuche	лопатка для испытания растяжением
Schürzenaufgabeapparat für das Walzwerk	фартук смесительных вальцов
Spinnmaschine für Gummifäden	машина для оплётки резиновых нитей
Spritzdüse für Duroplaste	сопло для литья под давлением реактопластов
Spritzgießwerkzeug für duroplastische Formmasse	формула для литья под давлением реактопластов
Spritzmaschine für Drahtwulstringgummierung	пресс для изоляции проволочных бортовых колец
Stabilisierungsmittel für Dispersion	стабилизатор дисперсии
Stabilisierungsmittel für Dispersion	антикоагулятор
Streifenverfahren für Deformationsmessungen	измерение деформации полосами (метод муара)
Tauchbadvorformverfahren für Laminate	предварительное формование слоистых пластиков окунанием в водную суспензию связующего
Tauchkammer für Blasformtauchdorn	камера для окунания дорна при формовании с раздувом
Tauchwerkzeug für Spritzprägen	форма для инжекционного прессования
tiefliegendes Gesenk für mehrere Formnester	глубокорасположенная многогнёздная матрица
Umlenkkopf für Extruder	угловая экструзионная головка
UP-Harzmatte für Heißpressen	пресс-материал для горячего прессования из ненасыщенной полиэфирной смолы на основе стеклохолста
Werkzeug für Croning-Verfahren	форма для оболочкового литья
Werkzeug für Croning-Verfahren	форма для литья по Кронингу
Werkzeug für die Herstellung von U-Profilen	головка для выдавливания U-образных профилей (из реактопластов)
Werkzeug für Karussellpresse	пресс-форма для роторного пресс-автомата
Wirbelbettanlage für elektrostatisches Pulverbeschichten	установка для электростатического нанесения покрытий в псевдоожиженном слое
Wirbelbettanlage für elektrostatisches Pulverbeschichten	установка для электростатического нанесения покрытий в кипящем слое
Überlaufkammer für überfließendes Material	камера для перелива материала из а' формы
Überlaufraum für überfließendes Material	камера для перелива материала из а' формы
Überzug für Wurstwaren	оболочка для колбасных изделий

Get short URL