Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Polymers
containing
color
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
achromatic
color
серый цвет
actual
color
истинный цвет
(пигмента)
alizarine
color
ализариновый краситель
annealing
color
цвет побежалости
artist's
color
краска для живописи
base
color
фоновая краска
base
color
фоновый цвет
base
color
основная печатная краска
brilliant
color
чистый цвет
cement
color
цементная краска
chemical
color
минеральный синтетический пигмент
chromatic
color
хроматическая группа цветов
(все цвета, кроме серого)
chrome
color
крон
chrome
color
краска, пигментированная кроном
color
acceptance
стойкость цвета
(
proz.com
boldyrev_o
)
color
atlas
цветовой атлас
color
atlas
карта эталонных оттенков
color
-blend yarn
меланжевая пряжа
color
-blend yarn
меланжевая нить
color
box
красильная барка
color
card
таблица цветов
color
characteristic
цветовой показатель
color
chart
каталог цветов
(
Anya L
)
color
chart
таблица цветов
color
combination
пигментный состав
color
combination
состав пигментной части
color
comparison tube
колориметрическая пробирка
color
density
оптическая плотность
(пигмента)
color
density rate
соотношение интенсивности тонов
color
difference meter
измеритель цветовых различий
color
film
пигментированная плёнка
color
grinder
краскотёрка
color
grinder
краскотёрочная машина
color
grinding machine
краскотёрочная машина
color
grinding machine
краскотёрка
color
index
цветовой показатель
color
luminous color
люминофор
color
masterbatch
цветной концентрат
(для окрашивания изделий из полимерных материалов
in_denial
)
color
matcher
колорист
color
matcher
прибор для подгонки цвета краски
color
matches
подгонка цвета
color
-matching unit
прибор для сравнения цвета краски с эталоном
color
mixing room
краскотёрочное отделение
color
pan
красильная ванна
color
permanence
цветостойкость
color
permanence
прочность окраски
color
resistance
цветопрочность
color
retention
цветостойкость
color
retention
стабильность цвета
color
-retentive coating
цветостойкое покрытие
color
sensation
цветовое восприятие
color
sensation
цветочувствительность
color
sensation
зрительное восприятие цветов
color
separation
неравномерность цвета
(покрытия)
color
separation
изменение цвета
color
shade
оттенок
color
shade
цветовой тон
color
specification
характеристика цвета
color
-stable rubber
цветостойкая резина
color
strength
красящая способность
color
strength
интенсивность окраски
color
identification
test
колориметрия
color
theory
теория цвета
color
tinting color
пигментная паста
color
tinting color
колерная паста
color
toning color
пигментная паста
color
toning color
колерная паста
color
value
насыщенность цвета
color
wheel
роторный колориметр
color
wheel
дисковый колориметр
color
yield
накрашиваемость
dead
color
тусклый цвет
direct
color
прямой краситель
dry
color
сухая краска
dry
color
краситель
fast
color
светопрочный пигмент
flushed
color
пигмент, полученный "флашинг" процессом
(вытеснением водной среды масляной или смоляной средой)
fugitive
color
нестойкая краска
fugitive
color
быстровыцветающая краска
G
color
цвет по шкале Гарднера
glazing
color
лессирующий пигмент
glue
color
клеевая краска
grayish
color
ненасыщенный цвет
grayish
color
грязный тон
high-
color
channel black
сорт канальной сажи с высокой красящей способностью
high-saturated
color
высоконасыщенный цвет
instrument
color
matching
инструментальный метод измерения цвета
instrument
color
matching
подгонка оттенка инструментальным методом
intense
color
насыщенный цвет
intense
color
интенсивный цвет
iodometric scale
color
цвет по йодометрической шкале
iridescent
color
переливчатый цвет
iridescent
color
иридирующий цвет
iron
color
железоокисный пигмент
lead
color
свинцовый пигмент
lightfasf
color
светостойкий пигмент
low
color
channel black
канальная сажа с низкой красящей способностью
mass
color
цветовой тон
(по картотеке цветов)
matching
color
пигмент или пигментная паста для подцветки
medium
color
channel black
канальная сажа со средней красящей способностью
medium high
color
black
сажа средней черноты
mineral
color
минеральная краска
mineral
color
минеральный пигмент
mixture
color
смешанный цвет
mordant
color
протравной краситель
Munsel
color
tree
цветовая сфера Манзеля
(для визуального определения цвета)
natural earth
color
природный земляной пигмент
nonuniform
color
неоднородный цвет
painter's
color
малярная краска
pastel
color
пастельная краска
pastel
color
пастельный цвет
photoelectric
color
matching
определение цвета фотоэлектрическим колориметром
photoengraving
color
фототипная краска
powdered
color
порошковая краска
printing
color
типографская краска
printing
color
краска для печати
reference
color
исходный цвет
regular
color
black
сажа чисточёрного цвета
shading
color
краска для подцветки
single-
color
одноцветный
spectral
color
цвет спектра
standard
color
цвет эталона
temper
color
цвет побежалости
thermo-indicator
color
термочувствительный пигмент
transparent
color
лессирующий пигмент
visual
color
matching
визуальная подгонка оттенка
warm
color
тёплый цвет
water-glass
color
краска на жидком стекле
water-white
color
бесцветная краска
Get short URL