DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing совершение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банк для совершения операций из салона автомобиляdrive-in bank (oVoD)
брокерская запись о совершении сделкиbought note (отсылается контрагенту в подтверждение сделки oVoD)
дистанционное совершение банковских операцийphone-in banking (oVoD)
дистанционное совершение банковских операцийphone banking (oVoD)
дистанционное совершение банковских операцийtelebanking (вк)
дистанционное совершение банковских операцийtelephone banking (вк)
дистанционное совершение банковских операцийdirect access banking (через операциониста или с помощью клавиатуры телефонного аппарата oVoD)
дистанционное совершение банковских операций клиентом в диалоговом режимеon-line banking (oVoD)
дистанционное совершение банковских операций, при котором общение с клиентами осуществляет подрядный телефонный центрcall centre-based phone banking service (oVoD)
заочное совершение банковских операцийphone-in banking (oVoD)
заочное совершение банковских операцийtelebanking (вк)
заочное совершение банковских операцийtelephone banking (вк)
заочное совершение банковских операцийphone banking (oVoD)
инвестор, заинтересованный в совершении сделки на строго коммерческих началахarm's length investor (oVoD)
инвестор, не заинтересованный в совершении сделкиarm's length investor (raf)
комиссия, уплачиваемая одним банком другому за совершение операций с его кредитными карточкамиinterchange rate (на своих банкоматах raf)
обязательство о совершении действийpositive covenant (raf)
одностороннее обязательство о совершении действийpositive covenant (raf)
одностороннее обязательство о совершении действий или бездействииpositive covenant
сделка между партнёрами, не заинтересованными в её совершенииarm's length transaction
сделка между партнёрами, не имеющих нерыночной заинтересованности в её совершенииarm's length transaction (raf)
совершение банковских операций в отделении банкаbranch banking (лично oVoD)
совершение банковских операций дистанционно с помощью компьютера или клавиатуры телефонаdirect access banking (oVoD)
совершение банковских операций дистанционно с помощью компьютера или телефонной клавиатурыPC banking (oVoD)
совершение банковских операций клиентом со своего компьютера или по телефонуon-line banking (oVoD)
совершение банковских операций по интернетуInternet banking
совершение банковских операций по телефонуtelephone banking (в диалоговом режиме через операциониста или с помощью клавиатуры телефонного аппарата вк)
совершение банковских операций по телефонуtelebanking (в диалоговом режиме через операциониста или с помощью клавиатуры телефонного аппарата вк)
совершение банковских операций по телефонуphone banking (либо через операциониста, либо с помощью клавиатуры телефонного аппарата oVoD)
совершение банковских операций по телефону в диалоговом режимеphone-in banking (с помощью операциониста или клавиатуры телефонного аппарата oVoD)
совершение банковских операций с мобильного телефонаm-banking (oVoD)
совершение банковских операций с помощью сети Интернет при беспроводном подключенииm-banking (oVoD)
совершение коммерческих операций с помощью сети Интернетonline marketing (oVoD)
совершение коммерческих операций с помощью сети Интернетe-business (oVoD)
совершение коммерческих операций с помощью сети Интернет при беспроводном подключенииmobile e-commerce (oVoD)
совершение коммерческих операций с помощью сети Интернет при беспроводном подключенииm-commerce (oVoD)
цена в сделке между партнёрами, не имеющими нерыночной заинтересованности в её совершенииarm's length price (raf)