в условиях

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing в условиях | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в зависимости от условий договора	subject to contract
государственное предприятие, действующее в условиях конкуренции	state-owned enterprise operating competitively
естественные и экстремальные погодные условия в регионе	normal and extreme local weather (Люца)
издержки в связи с изменением условий	Unwinding Cost (Hot-Ice)
издержки в связи с изменением условий	unwinding costs (оговоренных в соглашении)
калькуляция издержек производства в нормальных операционных условиях	standard cost (инженерная и бухгалтерская)
обзор "Жизнь в условиях переходной экономики"	LITS (Life in Transition Survey Anna Sam)
отрасль, действующая в рыночных условиях	market-based sector
отрасль, действующая в условиях рынка	market-based sector
положение о невступлении договора в силу при невыполнении оговорённых условий	drop-dead provision (oVoD)
расходы в связи с изменением условий	unwinding costs
условие вступления в силу	condition precedent to effectiveness (oVoD)
условие вступления в силу	condition of effectiveness (соглашения)
условие, закреплённое в письменном виде	condition in deed
условие, предшествующее вступлению в силу	condition precedent to effectiveness

Get short URL