DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing в качестве | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
банк, выступающий в качестве агента членов синдикатаmanaging underwriter (при размещении еврооблигаций raf)
банк, выступающий в качестве агента членов синдикатаlead manager (при размещении еврооблигаций raf)
банк, выступающий в качестве агента членов синдикатаlead manager (при размещении еврооблигаций)
банк, выступающий в качестве агента членов синдикатаlead bank (при размещении еврооблигаций raf)
выступать в качестве продавца по опциону на покупкуbe short a call
выступать в качестве продавца по опциону на продажуbe short a put
денежные средства, внесённые в качестве залогаcaution money
денежные средства, внесённые в качестве обеспеченияcaution money
денежные средства, внесённые в качестве обеспеченияcash security
кредит с предоставлением ценных бумаг в качестве обеспеченияsecurities loan (raf)
нормы, утвердившиеся в качестве обязательныхripened into binding rules (вк)
общепризнанные как кодифицированные нормы или утвердившиеся в качестве обязательныхgenerally recognised as having been codified or ripened into binding rules
переуступка дебиторской задолженности в качестве обеспеченияassignment of receivables as security
переуступка задолженности в качестве обеспеченияassignment of receivables as security (raf)
переуступка прав в качестве залогаassignment by way of security (raf)
покупатель, хорошо разбирающийся в потребительских качествах приобретаемого товараpower user (oVoD)
предоставление ценных бумаг в качестве залогаsecurities pledged as collateral
предоставление ценных бумаг в качестве обеспеченияsecurities pledged as collateral
принимать в качестве обеспеченияaccept as a pledge (oVoD)
принять в качестве залогаaccept as a pledge
принять в качестве залогаaccept as collateral
принять в качестве залогаaccept as security
статус предприятия в качестве юридического лицаcorporate existence (oVoD)
уступка прав в качестве залогаassignment by way of security (oVoD)