Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
в доходе
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
актив, приносящий доход в виде процентов
interest bearing asset
(
raf
)
актив, приносящий доход в виде процентов
interest-bearing asset
(
oVoD
)
активы, не приносящие дохода в виде процентов
non-interest-earning assets
вложения в инструменты с фиксированным доходом
fixed income investment
(
raf
)
годовой доход в процентах
annual percentage yield
(
raf
)
дивиденды и доходы в виде процентов от внешнеэкономической деятельности
international dividend and interest flows
(
raf
)
доля инвестирования
в доходе
propensity to invest
(
oVoD
)
доля потребления
в доходе
propensity to consume
(APC)
доход в виде выручки
income from sales
(
raf
)
доход в виде процентов
interest received
(
oVoD
)
доход в виде процентов
unearned income
(
raf
)
доход в виде процентов
interest earned
(
oVoD
)
доход в виде процентов в год
annual percentage yield
(APY
raf
)
доход в виде процентов по ценной бумаге при её погашении
redemption yield
(
raf
)
доход в расчёте на акцию
earnings per share
(EPS)
доход в расчёте на одну акцию
earnings per share
(
raf
)
доход от кредитов и инвестиций в акционерный капитал
income from loans and equity investment
(
oVoD
)
доход от средств, размещённых в ценных бумагах
portfolio income
(
raf
)
доходы в виде выручки
income from sales
(
oVoD
)
доходы в виде комиссий
commission income
(
oVoD
)
доходы в виде комиссионных
fee and commission income
(
raf
)
доходы в виде процентов и аналогичные доходы
interest and similar income
(
raf
)
доходы в денежной форме
cash income
(
raf
)
доходы населения в денежной форме
money incomes of the population
(
raf
)
доходы от кредитов и долевого участия в капиталах
income from loans and equity investment
(
oVoD
)
доходы от кредитов и инвестиций в акционерные капиталы
income from loans and equity investment
(
raf
)
доходы прошлого года, выявленные в отчётном году
prior year adjustment
(
raf
)
записывать
в доход
за период
take to income over the period
записывать
в доход
за период
enter as income over the period
зачисление бесхозяйного имущества
в доход
государства
escheat
(
oVoD
)
не приносящий дохода в виде процентов
yielding no interest
(
raf
)
перевод резервированных средств
в доходы
release from provisions for losses
(
вк
)
пересчёт чистого дохода в валовой
grossing-up
(
raf
)
пересчёт чистого дохода в сумму, подлежащую налогообложению
tax gross-up
(
raf
)
пересчёт чистого дохода в сумму, подлежащую налогообложению
grossing-up
поступления дивидендов и доходов в виде процентов от международных операций
international dividend and interest flows
расходы в превышение доходов
deficit spending
(
raf
)
средний годовой доход на вложенный капитал в течение всего срока проекта
internal rate of return
(
raf
)
средний годовой доход на вложенный капитал в течение срока проекта
target rate
(
raf
)
средняя доля потребления
в доходе
average propensity to consume
(APC)
ставка налога на доход в виде процентов
withholding tax rate
участвовать
в доходах
банка
share in the income of the bank
участвовать
в доходах
или расходах
share in the income or the expenses
(
вк
)
участвовать
в доходах
или расходах банка
share in the income or the expenses of the bank
чистые доходы в виде сборов и комиссий
net fee and commission income
чистый доход в виде процентов
net interest income
чистый доход компании в пересчёте на одну акцию
net income per share
(
oVoD
)
Get short URL
