English | Russian |
advocacy work | разъяснительная работа (Serge Ragachewski) |
as work proceeds | в рабочем порядке |
initial construction work | нулевой цикл |
setting to work and commissioning of a project | наладка и пуск проекта |
substandard work | бракованное изделие (вк) |
substandard work | некачественное изделие (вк) |
substandard work | некачественная работа (недостатки (дефекты) работ = substandard (defective) work. ... The builder carries out substandard/defective work which he covers up... | ... that through the subcontractors, Takenaka tried to pass off substandard/defective work just in order to meet the construction schedule needed ... Alexander Demidov) |
substandard work | некачественная работа (недостатки (дефекты) работ = substandard (defective) work. ... The builder carries out substandard/defective work which he covers up... | ... that through the subcontractors, Takenaka tried to pass off substandard/defective work just in order to meet the construction schedule needed ... – АД) |
substandard work | дефектная продукция (вк) |
substandard work | брак (вк) |
work in progress | незавершённое производство (WIP) |
work in progress | незавершённая деятельность (WIP) |
work to rule | работа по регламенту |