Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
European Bank for Reconstruction and Development
containing
take
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
take
a position
заключить сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии
(
raf
)
take
a position
заключать сделку в расчёте на изменение цены товара впоследствии
(
вк
)
take
a position
заключать спекулятивную сделку
(
вк
)
take
a position
заключить спекулятивную сделку
(
raf
)
take
-along rights
остаточные права
take
delivery
получать
(заказанный товар
raf
)
take
down
частично выбрать предоставленный кредит
(
raf
)
take
down a credit line
частично выбирать предоставленный кредит
(
вк
)
take
down a credit line
частично использовать кредитную линию
take
down a credit line
частично выбрать предоставленный кредит
take
down credit line
частично использовать кредитную линию
(
raf
)
take
-off agreement
договор с покупателем
(на закупку будущей продукции
вк
)
take
onto the books
принимать на баланс
take
-or-pay contract
контракт, предусматривающий уплату покупателем неустойки в размере полной цены покупки
(в случае отказа от сделки
raf
)
take
plastic
соглашаться на оплату кредитными
или дебетовыми
карточками
(
вк
)
take
plastic
принимать к расчёту кредитные
или дебетовые
карточки
(
вк
)
take
plastic
принимать кредитные карточки
(
raf
)
take
plastic
производить расчёты с помощью кредитных карточек
(
raf
)
take
plastic
соглашаться на оплату с помощью кредитных карточек
(
raf
)
take
plastic
производить расчёты кредитными
или дебетовыми
карточками
(
вк
)
take
possession of property
вступать в права владения имуществом
take
possession of property
вступать во владение имуществом
take
risk
принимать на себя риск
(
raf
)
take
risk
вступать в долю
(сделки
raf
)
take
risk
брать риск
(
raf
)
take
the offer
принять цену продавца
(
raf
)
take
to an account
относить
(на какой-либо счёт)
take
to an account
относить на
какой-либо
счёт
(
вк
)
take
to an account
отнести на какой-либо счёт
(
raf
)
take
to income over the period
относить на доход за период
(
raf
)
take
to income over the period
записывать в доход за период
Get short URL