opening – phrases

Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing opening | all forms | exact matches only

English	Russian
at the Opening/at the Close	оговорка "в момент открытия / закрытия"
bid opening date	срок открытия конкурсных предложений (oVoD)
bid opening date	дата открытия торгов
minimum opening balance	минимальная сумма для открытия счета (oVoD)
open a bid	открывать предложение (oVoD)
open a bid	вскрывать предложение (oVoD)
open a bid	открывать торги (oVoD)
open a bid	вскрывать заявку (oVoD)
open a bid	открывать заявку (oVoD)
open a tender	открывать торги (oVoD)
open a tender	вскрывать предложение (oVoD)
open a tender	открывать предложение (oVoD)
open a tender	открывать заявку (oVoD)
open a tender	вскрывать заявку (oVoD)
open an account	открывать счёт (в банке)
opening balance	остаток на начало периода
opening balance sheet	баланс на начало операций
opening hours	время работы (this is "the times during which a shop, bank, etc., is open for business" raf)
opening hours	режим работы (oVoD)
opening hours	цена при начале операций (на бирже raf)
opening hours	начальная цена (raf)
opening hours	стартовая цена (на аукционе/no, this is "the times during which a shop, bank, etc., is open for business" Alexander Demidov)
opening hours	время начала (проведения аукциона raf)
opening hours	рабочее время (oVoD)
opening price	цена при начале операций (на бирже)
opening price	цена при открытии рынка (oVoD)
opening price	стартовая цена (на аукционе oVoD)
opening price	начальная цена (The range of prices at which the first bids and offers were made or first transactions were completed. The New York Times Financial Glossary Alexander Demidov)
opening reserve	остаток на начало период резерв на начало периода
opening reserve	остаток на начало периода
opening reserve	резерв на начало периода
opening reserve	запас на начало периода
opening session of the Board of Governors	открытие Ежегодного заседания Совета управляющих
opening stock	запасы на начало периода
public opening of tenders	публичное вскрытие конвертов с предложениями (на конкурсных торгах oVoD)
public opening of tenders	публичное открытие конкурсных предложений (oVoD)
public opening of tenders	публичное вскрытие заявок (на торгах)
tender opening	вскрытие конкурсных предложений (вк)
tender opening	открытие конкурсных заявок (raf)
tender opening	открытие тендера (raf)
tender opening	открытие предложений на торгах (raf)
tender opening	вскрытие тендерных предложений

Get short URL