DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing financials | all forms
EnglishRussian
financial accountingотдел финансовой отчётности (в банке, компании oVoD)
financial adviserсотрудник банка, работающий с населением (oVoD)
financial adviserконсультант по инвестициям (oVoD)
financial adviserспециалист по конъюнктуре финансового рынка (в инвестиционном банке oVoD)
financial adviserсоветник по финансовым вопросам (oVoD)
financial analysisанализ финансовой конъюнктуры (oVoD)
financial analystспециалист по анализу финансовой конъюнктуры (oVoD)
financial analystспециалист по финансовому анализу (oVoD)
financial and economic restructuringфинансово-экономическое оздоровление (of a company)
financial and economic turnaroundфинансово-экономическое оздоровление (of в company)
Financial and Operations Policies Committeeкомитет по финансовой и операционной политике (FOPC)
financial architectureорганизация финансовой системы (oVoD)
financial architectureструктура финансовой системы (страны oVoD)
financial backstopфинансовая гарантия (oVoD)
financial backstopфинансовая поддержка (oVoD)
financial businessдеятельность по финансированию (raf)
financial buyerпокупатель, приобретающий компанию в инвестиционных целях (raf)
financial clausesфинансовые условия (соглашения)
financial closeзавершение оформления финансовых аспектов проекта (Financial close occurs when all the project and financing agreements have been signed and all the required conditions contained in them have been met. It enables funds (e.g. loans, equity, grants) to start flowing so that project implementation can actually start. raf)
financial consultantброкер фондовой биржи (raf)
financial contractual indebtednessпросроченная финансовая задолженность (Vickyvicks)
financial counsellorброкер фондовой биржи (raf)
Financial Covenants Catalogueперечень финансовых обязательств
financial disclosure requirementsперечень финансовых сведений, подлежащих обнародованию
financial engineeringразработка финансовой схемы проекта (oVoD)
financial expertспециалист по финансовой конъюнктуре (oVoD)
financial expertэксперт по финансовым вопросам (raf)
financial industrial groupфинансово-промышленная группа (FIG; ФПГ)
financial informationданные о состоянии финансов
financial informationсведения о финансовом положении
financial innovation of external debtпересмотр условий внешнего долга (oVoD)
financial innovation of external debtреструктуризация внешнего долга (raf)
financial institutionкредитное учреждение (oVoD)
Financial Institutions Development ProjectПроект развития финансовых институтов (kotechek)
Financial Institutions Teamотдел финансовых учреждений (FIT)
financial intermediary loanкредит предоставленный через финансового посредника (raf)
financial intermediary loanкредит финансового посредника (FIL raf)
financial intermediationиспользование финансовых посредников
financial intermediation loanкредитование финансового посредничества (Hot-Ice)
financial intermediation loanкредит финансового посредничества (Hot-Ice)
financial investmentвложение средств банками (raf)
financial leaseаренда с передачей права собственности (по уплате последнего взноса raf)
financial leaseпрямой лизинг
financial leasingаренда оборудования (при которой арендатор несёт ответственность за текущий ремонт и т. п. raf)
financial leverageсоотношение между заёмными и собственными средствами
financial leverageсоотношение привлечённого и собственного капитала
financial leverageсоотношение заёмного и собственного капитала
financial loanкредит на общие цели (raf)
financial loanкредит общего назначения (oVoD)
financial loanкредит без конкретного предназначения (raf)
financial loanкредит для рефинансирования (задолженности raf)
financial managementуправление финансовыми средствами
Financial Management Systemсистема управления финансовыми средствами (V.Sok)
financial memorandumсоглашение по условиям финансирования (ЕС raf)
financial memorandumсоглашение об условиях финансирования (raf)
financial modellingразработка модели финансирования (проекта oVoD)
financial modellingразработка финансовой схемы проекта
financial modellingразработка структуры финансирования (oVoD)
financial modellingразработка условий финансирования проекта
financial outlookперспективы финансового положения (raf)
Financial Policy and Strategic Planningотдел финансовой политики и стратегического планирования
Financial Policy Officerреферент по финансовой политике
financial profileфинансовые условия (соглашения)
financial projectionsпрогноз финансового состояния
financial projectionsпрогноз финансового положения
financial rate of returnставка доходности проекта в финансовом выражении (raf)
financial rate of returnдоходность проекта (FRR raf)
financial rate of returnставка доходности в финансовом выражении (о проекте)
financial ratios of a ventureструктура финансирования предприятия
financial recompenseвозмещение в денежной форме
financial returnsрезультаты финансовой деятельности
financial risk managementуправление финансовыми рисками
Financial Risk Managementотдел управления финансовыми рисками (oVoD)
Financial Risk Managementсекция управления финансовыми рисками
financial savingsденежные сбережения
financial soundnessфинансовая стабильность (oVoD)
financial stabilityстабильность финансового положения (компании raf)
financial standingсостояние финансов (raf)
financial standingсостояние дел
financial structureсхема финансирования
financial structureструктура финансирования
financial telecommunicationсистема защищённой межбанковской связи СВИФТ (oVoD)
financial telecommunicationсистема СВИФТ (SWIFT)
financial transactionоперация в инвестиционных целях (oVoD)
financial turmoilпотрясения на финансовых рынках
financial vehicleканал финансирования (raf)
financial vehicleмеханизм финансирования (raf)
financial viabilityсамоокупаемость проекта (of a project raf)
financial viabilityзависимость проекта от внешних источников финансирования (of a project raf)
financial viabilityжизнеспособность проекта в финансовом отношении (of a project raf)
financial workoutпродление сроков погашения долга