век – phrases

Terms for subject Historical containing век | all forms | exact matches only

Russian	English
бронзовый век	the Bronze Age
в XX веке	in the 20th century (Alex_Odeychuk)
в двадцать первом веке	in the twenty first century (Alex_Odeychuk)
в девятнадцатом веке	over the course of the nineteenth century (Alex_Odeychuk)
в конкретно-исторических условиях XIX века	in the nineteenth century context (Alex_Odeychuk)
в конце XIX века	at the close of the 19th century (Alex_Odeychuk)
в конце 19 века	at the close of the 19th century (Alex_Odeychuk)
в начале XX века	at the outset of the 20th century (Alex_Odeychuk)
в начале XXI века	in the early twenty-first century (Alex_Odeychuk)
в начале XXI века	in the early 21st century (Alex_Odeychuk)
в первой половине века	during the first half of the century
в первой половине XX века	in the first half of the 20th century (Alex_Odeychuk)
в середине и конце XIX века	in the mid- to late-19th century (Alex_Odeychuk)
в средние века	in the Middle Ages (Soulbringer)
в средние века	in the medieval period (Alex_Odeychuk)
в течение XVI века	throughout the 16th century (Alex_Odeychuk)
в течение XVIII века	during the course of the 18th century (Alex_Odeychuk)
в течение девятнадцатого века	over the course of the nineteenth century (Alex_Odeychuk)
век империй	age of empire (Ivan Pisarev)
век классицизма в литературе и искусстве	Augustan age
век революций	Age of Revolution (период приблизительно с 1775 по 1848 гг. ripston)
во второй половине XX века	in the second half of the 20th century (Alex_Odeychuk)
высокая женская причёска XVI века	pedimental head-dress
десятки веков	tens of century (ded2044)
длинная и, как правило, прямая каменная оградительная стена, построенная в Бронзовом веке на территории Англии	reave (A reave is a long and generally straight boundary wall made of stone that was built during the Bronze Age nebelweiss)
до первых десятилетий ХХ века	until the early 20th century (Alex_Odeychuk)
древнекаменный век	Old Stone Age (Paleolithic Xeg)
древний каменный век	paleolith (MichaelBurov)
ещё в начале XX века	as early as in the beginning of the 20th century (Soulbringer)
железный век	Metal Age (OLGA P.)
железный век	the Iron Age
знакомый с историей Европы XX века	cognisant of 20th-century European history (theguardian.com Alex_Odeychuk)
Золотой век ислама	Islamic Golden Age (wikipedia.org Andrey Truhachev)
имперский век	age of empire (Ivan Pisarev)
история восемнадцатого века	eighteenth-century history (Ivan Pisarev)
история двадцатого века	twentieth-century history (Ivan Pisarev)
история девятнадцатого века	nineteenth-century history (Ivan Pisarev)
история Европы XX века	20th-century European history (theguardian.com Alex_Odeychuk)
история пятнадцатого века	fifteenth-century history (Ivan Pisarev)
история семнадцатого века	seventeenth-century history (Ivan Pisarev)
история средних веков	history of the Middle Ages
история средних веков	history of Middle Ages (Virgo9)
история шестнадцатого века	sixteenth-century history (Ivan Pisarev)
к началу двадцатого века	by the turn of the twentieth century (Alex_Odeychuk)
каменный век	the Stone Age
круглый дом Железного века	wheelhouse (круглый дом Железного века, разделенный на части, как спицы колеса Maxjan)
личные комментарии, которые в средние века писчие имели право добавлять в конце рукописного манускрипта	explicit (Ksuhis)
медный век	the Copper Age
писец из невежественных веков	scribe of the dark ages (Alex_Odeychuk)
политические репрессии XX века	political reprisals of the 20th century (theguardian.com Alex_Odeychuk)
прошлого века	of the past century (Alex_Odeychuk)
с начала века	since the start of the century (Alex_Odeychuk)
Серебряный век	fin de siгcle (из французского, но употреблялось в аристократических кругах Америки wikipedia.org Windystone)
специалист по истории средних веков	medieval historian (Alex_Odeychuk)
средние века	medieval period (Alex_Odeychuk)
средний бронзовый век	Middle Bronze Age (WiseSnake)
Тёмные века	Dark Ages (Ремедиос_П)
уходить корнями в XVIII век	be traced into the 18th century (financial-engineer)
уходить корнями в XVIII век	stretch back to the 18th century (financial-engineer)

Get short URL