 |
| German | Russian |
| Basel-Land | Базель-Ланд (полукантон в Швейцарии) |
| das Land Sachsen | земля Саксония |
| das Land Thüringen | земля Тюрингия |
| das verheißene Land | земля обетованная |
| Dekumat land | Десятинные поля (древнеримская колония в Германии) |
| Dekumaten land | Десятинные поля (древнеримская колония в Германии) |
| ein Land mit alter Kultur | страна с древней культурой (Andrey Truhachev) |
| Jede Köchin kann das Land verwalten regieren | каждая кухарка может управлять государством. (цит. из Ленина Abete) |
| Land und Freiheit | "Земля и воля" |
| Land- und Lehnbücher | поземельные и ленные книги |
| Proletarier aller Länder, vereinigt euch! | Пролетарии всех стран, соединяйтесь! (Лорина) |
| wie das russische Land zum Entstehen kam | откуда есть пошла Русская земля (начало "Повести временных лет" / Nestorchronik Abete) |