 |
| English | Russian |
| break down the barriers between the emperor and his subjects | разрушить барьеры между императором и его подданными (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| break on the wheel | колесовать |
| broken flush | "битая карта" (о человеке) букв. сломанный смыв в туалете Шандор) |
| broken flush | изгой (о человеке) букв. сломанный смыв в туалете Шандор) |
| Night of Broken Glass | Ночь разбитых витрин (wikipedia.org Andrey Truhachev) |
| Night of Broken Glass | Хрустальная ночь (нем. "Kristallnacht" Anglophile) |
| Trail of Broken Treaties | Тропа нарушенных договоров (Марш американских индейцев на г. Вашингтон осенью 1972 года plushkina) |