English | Russian |
large fodder basket | пестерь (пестерь – корзина для носки сена и корма скоту, в Сибири часто изготавливалась из бересты intra) |
prison basket | допровская корзина (Одна из глав романа "Двенадцать стульев" И.Ильфа и Е.Петрова называется "Замечательная допровская корзинка"/The Marvelous Prison Basket (универсальная складная кровать-столик-шкафчик с запасом продуктов и комплектом белья). VLZ_58) |