DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Historical containing Russian | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a book containing the genealogies of Russian princes and czarsстепенная книга
a book containing the genealogies of Russian princes and czarsстепенная книга (math)
All-Russian Agricultural and Handicraft/Industrial ExhibitionВсероссийская сельскохозяйственная и кустарно-промышленная выставка (Maria Klavdieva)
All-Russian Constituent AssemblyВсероссийское учредительное собрание (bookworm)
All-Russian Special Commission for Combating Counter-revolution, Sabotage, and SpeculationВЧК (Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией, саботажем и спекуляцией)
CC RCPb, the Central Committee of the Russian communist party of the BolsheviksЦК РКПб (Центральный Комитет Российской Коммунистической Партии (большевиков) MaraVesna)
CC RCPb, the Central Committee of the Russian communist party of the BolsheviksЦК РКПб (Центральный Комитет Российской Коммунистической Партии (большевиков) MaraVesna)
Charter of Rights and Privileges Granted to the Cities of the Russian EmpireГрамота на права и выгоды городам Российской империи (grafleonov)
Charter on the Rights and Benefits for the Towns of the Russian EmpireГрамота на права и выгоды городам Российской империи (grafleonov)
Code of Laws of the Russian EmpireСвод законов Российской Империи (grafleonov)
complete collection of laws of the russian empireПСЗ (выходило в трёх изданиях: ПСЗ-1, ПСЗ-2 и ПСЗ-3 Yanamahan)
Complete Collection of the Laws of the Russian EmpireПолное собрание законов Российской империи. (serrgio)
consolidation of the Russian statehoodукрепление российской государственности (snowleopard)
crown prince of Russian Empireцесаревич (mayeristvan)
decay of the Russian stateзагнивание государства российского
early Medieval RussianДревнерусский (history_geeks)
Early RussianДревнерусский (history_geeks)
edict of the Russian Governing Senateуказ Правительствующего Сената Российской Империи (Alex_Odeychuk)
educated section of the Russian peopleобразованная часть русского народа
ensign of Imperial Russian Navyандреевский флаг
Full Collection of Russian ChroniclesПСРЛ (AliceKa)
Generalissimo of the Russian Empireгенералиссимус Всероссийский (Alex_Odeychuk)
Great Russianвеликоросс (Andrey Truhachev)
Greater Russian RevolutionБольшая Русская революция (The revolutionary period since the beginning of the Russian Bourgeoise Revolution of 1917 (or the First Russian Revolution of 1905) until the end of the Civil War in 1922. Vadim Rouminsky)
headdress of a married Russian peasant womanповойник (Anglophile)
Imperial Russian lawправо Российской империи (Alex_Odeychuk)
Little Russianмалоросский (Yanamahan)
Little Russianмалорусский (Yanamahan)
medieval Russian heritageсредневековое русское наследие
military retinue of a medieval Russian princeдружина
Ministry of Property Relations of the Russian FederationМинистерство имущественных отношений Российской Федерации (Alex_Odeychuk)
mysterious Russian soulзагадочная русская душа (Windystone)
non-Russian member of national minority in czarist Russiaинородка
non-Russianинородец (member of national minority in czarist Russia)
non-Russianинородческий (ethnically ABelonogov)
non-Russianинородец (member of national minority in czarist Russia ABelonogov)
non-Russian peoplesинородческие народы (в Российской империи)
old Russian bardбаян (герой древнерус. былин, сказитель, странствующий певец)
Old Russian cultureдревнерусская культура (Oxena)
old Russian dry measure equivalent to 210 litersчеть
old Russian measure equal to approx. 2.7 acresдесятина
Old Russian nationдревнерусская народность (Oxena)
Russian All-Military UnionРоссийский общевоинский союз (Sergei Aprelikov)
Russian Commission of Culture PreservationРосохранкультура (before 2007; (до слияния с Минсвязи) см. wikipedia.org SergeyL)
the Russian EmpireРоссийская империя
Russian gentryшляхетство
the Russian Liberation ArmyРусская освободительная армия (Юрий Гомон)
Russian nobilityроссийское дворянство (Alex_Odeychuk)
Russian nobilityшляхетство
Russian North Eastрусский северо-восток (snowleopard)
Russian peasant communeмир (Alex Lilo)
Russian RepublicРоссийская Республика (Название государства существовавшего с 1 сентября по 25 октября 1917 года в (основном) в границах Российской Империи serrgio)
Russian self-governing community of peasant householdsмир (Alex Lilo)
Russian SFSRРСФСР
the Russian Soviet Federative Socialist RepublicРоссийская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Russian statehoodроссийская государственность (snowleopard)
State Committee for State Property Management of the Russian FederationГосударственный комитет Российской Федерации по управлению государственным имуществом (Alex_Odeychuk)
the Allied Intervention in the Russian Civil Warиностранная интервенция против Советской России (1918-20 denghu)
the First Russian stateДревняя русь (history_geeks)
the Russian Provisional GovernmentРоссийское временное правительство (bbc.com)
the Russian stateМосковское государство (the state of Muscovy; Muscovite Russia history_geeks)
wife of the Russian crown princeцесаревна (mayeristvan)