DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Missiles containing ускоритель | all forms | exact matches only
RussianGerman
безэлектродный импульсный ускорительelektrodenloser Impulsbeschleuniger
боковой ускорительseitlicher Beschleuniger
вес с ускорителемtotales Abschußgewicht
взлёт с ракетным ускорителемHilfsstart (стартовым двигателем)
время работы ракетного ускорителяBeschleunigungsperiode
выведение на орбиту при помощи ракетного ускорителяAntrieb durch Beschleunigung
дополнительный электромагнитный ускорительelektromagnetischer Nachbeschleuniger
камера сгорания ускорителяBooster-Brennkammer
камера-ускорительBeschleunigungskammer
катушка ускорителяBeschleunigerspule
корпус ускорителяBoosterrohr
летательный аппарат с ускорителемbeschleunigter Flugkörper
летательный аппарат с ускорителемbeschleunigtes Fluggerät
магнитный ускорительmagnetischer Beschleuniger
магнитогидродинамический ускорительmagnetohydrodynamischer Beschleuniger
магнитоплазмодинамический ускорительmagnetohydrodynamischer Beschleuniger
неравновесный ускорительNichtgleichgewichts-Beschleuniger
планер с ракетным ускорителемRaketengleiter
планер с ракетным ускорителемRaketengleitflugzeug
планер с ракетным ускорителемRaketengeschoß-Gleiter
планирующий аппарат с ракетным ускорителемRaketengeschoß-Gleiter
подъёмник ускорителяBoosteraufzug
пороховой ракетный ускорительJato-Pulverrakete (стартовый двигатель)
пороховой ускорительPulverstartrakete (стартовый двигатель)
пороховой ускорительPulver-Beschleuniger (стартовый двигатель)
пуск ракеты без ускорителяEigenstart (стартового двигателя)
пуск ракеты с помощью ускорителяBooster-Raketenabschuß
пуск с помощью ракетного ускорителяFremdstart
разгон ракеты с помощью ускорителяRaketenbeschleunigung (стартового двигателя)
разгон с помощью ускорителяAntrieb durch Beschleunigung
разгоняемый ракетным ускорителемraketenbeschleunigt (стартовым двигателем)
ракета с ускорителемschubverstärkte Rakete (со стартовым двигателем)
ракета с ускорителемbeschleunigte Rakete (со стартовым двигателем)
ракетный ускорительBeschleunigungsstufe
ракетный ускорительHilfsantrieb
ракетный ускорительHilfstrieb
ракетный ускорительSchubraketentriebwerk
ракетный ускорительSchubverstärker
ракетный ускорительStarthilfe
ракетный ускорительStarthilfsantrieb
ракетный ускорительStartraketentriebwerk
ракетный ускорительStartstufe
ракетный ускорительStarttriebwerk
ракетный ускорительStartstrahlwerk
ракетный ускорительStartraketenmotor
ракетный ускорительStarthilferakete
ракетный ускорительStartantrieb
ракетный ускорительSchubvermehrer
ракетный ускорительHilfstriebwerk
ракетный ускорительBeschleunigungsrakete
ракетный ускоритель стартовый двигатель на жидком топливеFlüssigtreibstoff-Beschleuniger
ракетный ускоритель на твёрдом топливеFeststoffbooster
с ракетным ускорителемraketenbeschleunigt (стартовым двигателем)
сбрасываемый ускорительabwerfbarer Booster
сверхмощный стартовый ускорительSuper-Booster
связка ускорителейBoostersystem
сегмент заряда ускорителяBooster-Segment
система ускорителейBoostersystem
сопло ускорителяBoosterdüse
состыковывать ступень с ускорителемStufe auf einen Booster aufsetzen
спасаемый ускоритель для повторного использованияbergungsfähiger und wiederverwendbarer Booster
старт с помощью стартового ускорителяAbflug mit Starthilfe
старт с помощью ускорителейraketenbeschleunigter Start
стартовый ускорительZusatz-Raketentriebwerk
стартовый ускорительZusatzrakete
стартовый ускоритель на перегретом пареHeißwasserraketenbooster
тактико-технические характеристики ускорителяBoostercharakteristik
твёрдотопливный ракетный ускорительFeststoffstartstufe
твёрдотопливный ракетный ускорительFeststoffzusatzrakete
твёрдотопливный ракетный ускорительFesttreibstoff-Beschleuniger
твёрдотопливный ракетный ускорительFeststoffstarthilfsrakete
твёрдотопливный ракетный ускорительFeststoffstartrakete
твёрдотопливный ракетный ускорительFeststoffstarthilfe
тяга ускорителяBoosterschub
угол наклона оси ускорителя к оси ракетыAnstellwinkel des Beschleunigers
ускоритель атомовAtombeschleuniger
ускоритель для придания ракете вращения вокруг продольной осиRollbeschleuniger
ускоритель ионов, работающий по принципу ХоллаHallstrom-Ionenbeschleuniger
ускоритель крылатой ракетыAntriebsrakete
ракетный ускоритель на твёрдом топливеFeststoff-Beschleuniger
ускоритель нижней ступениErststufenbeschleuniger
ускоритель плазмы на принципе пинч-эффектаPinchplasmabeschleuniger
ускоритель постоянного токаGleichstrombeschleuniger
ускоритель стартовый двигатель ракетыRaketenstarthilfe
ускоритель стартовый двигатель ракетыRaketenstarter
ускоритель с аксиальным электрическим полемBeschleuniger mit axialem elektrischem Feld
ускоритель с подвижным полемWanderfeldbeschleuniger
ускоритель с сегментным зарядом топливаSegmentbooster
ускоритель с секционным зарядом топливаSegmentbooster
ускоритель-связка из четырёх двигателейVierzylinder-Beschleuniger
ускоритель, устанавливаемый по осиachsialer Beschleuniger (ракеты)
ускоритель ХоллаHall-Beschleuniger
установка для испытания паровых ракетных ускорителейHWR-Versuchsanlage
электродный импульсный ускорительelektrodenbehafteter Impulsbeschleuniger
электроды ускорителя частицBeschleunigungselektroden
ЭРД ускоритель ионов с компенсированными пространственными зарядамиraumladungskompensierter Ionenbeschleuniger